Hotels Alberghi in Lombardy Region Italy

Strategically located just 700 metres away from highway A26 Genova Gravellona (exit Sesto Calende), this hotel is close to the lakes Maggiore and Orta and in the proximity of many famous golf courses. Green Motel is the top class choice near the Malpensa 2000 airport. It is a modern, well-designed structure and is completely soundproof. Rooms have been designed with the newest technologies and furnished in a exquisite way.
Situato in posizione strategica, a soli 700 m dall'autostrada A26 Genova Gravellona (uscita Sesto Calende), quest'hotel è vicino al Lago Maggiore e al Lago d'Orta e in prossimità di molti campi da golf rinomati. Il Green Motel rappresenta la scelta migliore, vicino all'aeroporto Malpensa 2000. Si tratta di una struttura moderna, ben progettata e completamente insonorizzata. Le camere sono dotate delle moderne tecnologie e sono arredate in modo squisito.

Situated on the Brescia bank of the lago d'Iseo, the hotel ulivi stands directly on the lakeside. Surrounded by an extensive garden planted with palm trees and centuries-old olive trees, it is a mere 150 meters from the centre of Paratico and Sarnico, and offers an entrancing view over the lake.
Situato sulla riva bresciana del lago d'Iseo, l'hotel Ulivi si affaccia direttamente sul lago. Circondato da un ampio giardino di verdi palme ed uliveti centenari, dista solamente 150 metri dal centro di Paratico e Sarnico e gode di un'incantevole vista sul lago.

Best Western Jet Hotel is for anyone seeking rest and peace after a long flight or a busy working day.
Il Best Western Jet Hotel è l'ideale per chi cerca riposo e tranquillità dopo una lunga trasvolata o un'intensa giornata di lavoro.

This historically-significant hotel, once an 18th century/early 19th century meeting-place for the writer Ippolito Nievo and the owner Bice Gobio Melzi, is located in the historic centre of Bellagio. Spend your afternoons relaxing beside the lake, which is located just 10 meters from the hotel. In the evening, you can enjoy a meal in the first floor restaurant, which boasts fantastic views of the lake. The classic and refined cuisine is accompanied by the finest quality Italian and foreign wines from the cellar.
Questo hotel di importanza storica, ex punto di incontro tra lo scrittore Ippolito Nievo e il proprietario Bice Gobio Melzi, tra il XVIII e il XIX secolo, si trova nel centro storico di Bellagio. Passate i pomeriggi a rilassarvi accanto al lago, ubicato a soli 10 metri di distanza dall'hotel. Alla sera potrete gustare un buon pasto al ristorante al primo piano, che vanta una splendida vista sull'acqua. La cucina raffinata e classica è accompagnata da vini italiani e stranieri di prima scelta provenienti dalla nostra cantina.

Stay in comfortable, modern rooms and enjoy quiet, green surroundings at the 4-star Malpensa Inn, just 5 kilometres from Malpensa Airport and near the A8 motorway. Take advantage of the hotel’s affordable airport shuttle, which runs every morning between 05:15 and 09:45, from the Hotel to Malpensa Airport. Departures are every 30 minutes. At Malpensa Inn you will find free parking and helpful, courteous staff. Junior suites and superior rooms come with Jacuzzi baths or showers – just what you need after a stressful day of travelling. Comfortable accommodation includes Wi-Fi access, interactive LCD TV, and pay-per-view movies. Two rooms are available on request for the disabled. First-floor rooms and suites offer elegant decorations including Wenghè furnishings and oak-wood beams. Modern, ground-floor accommodation faces the car park and features a private entrance. The hotel’s layout and wide, private garden offer an elegant and discrete atmosphere. Breakfast starts early at Malpensa Inn. From 6:30 you can dine in the breakfast room or have breakfast served directly in your room. The Malpensa Inn Hotel has an on-site bar that is open all day. Here you can find a large selection of drinks and snacks and free room service. An excellent restaurant is located just a short walk away from the hotel. The kitchen is open every night from 19:30 to 22:00 (closed on Sunday). Enjoy typical regional dishes, including seasonal and vegetarian dishes.
Soggiornate in queste accoglienti camere moderne e godetevi tutta la tranquillità dei verdi paesaggi che circondano il Malpensa Inn 4 stelle. L'hotel si trova a 5 km dall'Aeroporto di Malpensa e vicino all'autostrada A8. A vostra disposizione, a costi abbordabili, la navetta aeroportuale dell'hotel. Questa è operativa tutti i giorni dalle 05:15 alle 09:45, parte dall'hotel e passa ogni 30 minuti. Al Malpensa Inn disporrete del parcheggio gratuito e di uno staff cortese e disponibile. Le suite junior e le camere superior dispongono di una jacuzzi o di una doccia, ideali per rilassarvi dopo una lunga giornata. Gli alloggi sono dotati di connessione internet Wi-Fi, TV LCD interattiva con film pay-per-view. Sono disponibili su richiesta 2 sale idonee a ospitare disabili. Le camere al primo piano e le suite presentano decori eleganti, arredi in legno Wenghè e travi in legno di quercia. Le sistemazioni al pianterreno si affacciano sul parcheggio e sono dotate di ingresso privato. L'ampio giardino dell'hotel offre un'atmosfera elegante e discreta. La prima colazione viene servita a partire dalle 06:30 e potrete gustarla nella sala da colazione o direttamente in camera. Il Malpensa Inn Hotel comprende un bar in loco aperto tutto il giorno. Serve un'ampia selezione di drink e di spuntini e offre il servizio in camera gratuito. A pochi passi di distanza dall'hotel si trova un ottimo ristorante, la cui cucina è aperta dalle 19:30 alle 22:00 (chiusa la domenica). Offre tipici piatti regionali, tra cui pietanze stagionali e vegetariane.

Situated 10 km from Malpensa and 20 km from Milan Rho congress and fair centre, this striking hotel is ideal for those seeking tranquillity without having to sacrifice great transport links. The hotel offers 90 well-appointed rooms in a serene and hospitable ambiance. The friendly and professional approach of the staff will ensure a pleasant stay for both business and leisure guests. Embrace the range of facilities on offer; dine in the elegant restaurant benefit from the 24-hour shuttle service (fee required EUR 15.00).
Situato a 10 km dall'aeroporto di Malpensa e a 20 km dal Centro Congressi e Fiere Milano Rho, questo sensazionale hotel è ideale per coloro che sono in cerca della tranquillità e non vogliono rinunciare agli ottimi collegamenti di trasporto. L'hotel dispone di 90 camere ben accessoriate, in un ambiente ospitale e tranquillo. L'approccio cordiale e professionale dello staff assicurerà un soggiorno piacevole a coloro che sono in viaggio di piacere o d'affari. Usufruite delle diverse attrezzature offerte; cenate presso il raffinato ristorante e approfittate del servizio navetta disponibile 24 ore su 24 (al costo di 15 EUR).

This delightful 18th-century villa situated just a few kilometres from Varese and Lake Maggiore, within easy reach of the new Milan trade fair facilities and Malpensa Airport. The hotel comprises of: 35 Classic Rooms; equipped with the best technology, including internet access; 6 conference rooms; 2 restaurants; and a 250-space car park.
Questa deliziosa villa del XVIII secolo, situata a pochi chilometri da Varese e dal Lago Maggiore, è ottimamente collegata con il nuovo polo fieristico di Milano e con l'aeroporto della Malpensa. L'hotel dispone di 35 camere classic dotate di tecnologie all'avanguardia-come la connessione a Internet, 6 sale congressi, 2 ristoranti e un parcheggio con 250 posti auto.

Rivalago Hotel satisfies all your expectations for an ideal holiday-its superb lakeside location, the peaceful village, the swimming pool and solarium ensure exclusive and pleasurable stays. Rivalago Hotel has helped this corner of the Lake further strengthen its fine reputation and vocation for hospitality.
Rivalago Hotel è in grado di combinare le vostre diverse aspettative per un soggiorno ideale; la sua posizione in riva al lago, la tranquillità del Borgo, la piscina e il solarium fanno dell'albergo il luogo più esclusivo dove trascorrere piacevoli villeggiature. Grazie a Rivalago Hotel quest'angolo di lago trova un nuovo motivo per rafforzare la sua fama e la sua vocazione d?accoglienza.

This hotel is detached from the noise of the city centre, whilst being only a few kilometres from Milan, the airports of Malpensa and Linate and the Milan Trade Fair. Pegaso Hotel occupies a tranquil and cosy position in the centre of northern Italy. Surrounded by a large and attractive garden, the building is a renovated farmer's villa, originally called Cascina Sant?Antonio. Both business guests and tourists can make use of the hotel's facilities, which include a small meeting lounge for 18 people and a larger conference hall for 70-80 people. Despite its peaceful surroundings, the elegant hotel is strategically situated just 400 metres from the Dalmine exit of the A4 Milan-Venice motorway, meaning that guests can venture to the surrounding areas with ease.
L'hotel si trova protetto dai rumori della città ma comunque a pochi chilometri di distanza da Milano, dagli aeroporti di Malpensa e Linate e dalla Fiera di Milano. L'Hotel Pegaso occupa una posizione tranquilla e accogliente nel centro dell'Italia settentrionale. Circondato da un ampio giardino, l'edificio è una fattoria rinnovata originariamente chiamata Cascina Sant'Antonio. Le strutture dell'hotel, che includono una piccola sala riunioni per 18 persone e una sala conferenze per 70-80 persone, sono ideali sia per i turisti che per i viaggiatori di affari. Nonostante si trovi immerso nella tranquillità, questo hotel elegante occupa una posizione strategica a 400 metri di distanza dall'uscita Dalmine della Milano-Venezia A4, che vi permette di esplorare il resto della regione in tutta comodità.

Immersed in the enchanting site of a beautiful landscape, this modern hotel is particularly appreciated by guests for the extraordinary tranquillity of its location right by the lake. The hotel's perfect position quietly and peacefully faces Lake Como, yet it is within walking distance of a typical Italian ancient village. Take advantage of the rich breakfast buffet to start your day in the breakfast room, which overlooks a well-tended lawn with a sun terrace and private beach. The hotel also offers a large private car park, a fitness room, internet connections and Wi-Fi access for guests to keep in touch with friends and family while travelling. The warmly decorated, comfortable and contemporary accommodation is equipped with modern facilities, and most of the rooms feature balconies which provide a breathtaking view of the lake.
Immerso in un paesaggio incantevole, questo moderno hotel è particolarmente apprezzato dai clienti per la straordinaria tranquillità della sua posizione, proprio sul lago. La posizione dell'hotel, di fronte al Lago di Como e a pochi passi dall'antico borgo tipicamente italiano, è davvero perfetta. Per cominciare la giornata potrete usufruire dell'abbondante buffet servito nella sala colazioni che affaccia su un prato ben curato con terrazza solarium e spiaggia privata. L'hotel offre anche un grande parcheggio, una sala fitness, connessione a Internet e accesso Wi-Fi per i clienti che desiderano mantenere i contatti con parenti e amici durante il loro soggiorno. Le camere sono accoglienti, comode e dotate di comfort moderni. La maggior parte di esse offre balcone con splendida vista del lago.

The hotel is in the middle way from Milan, Lecco, Como and Bergamo, easily and fastly to reach with the street in front of the hotel. Nice and clean, offers a good restaurant with also pizzeria, good wines and friendship from the staff, young and very nice.Parking free in hotel.
L'hotel si trova in un punto strategico tra Milano, Lecco, Como e Bergamo, facilmente e velocemente raggiungibili grazie alla strada di fronte all'hotel. Grazioso e confortevole l'hotel offre un buon ristorante/pizzeria, buon vino e calda ospitalita' da parte dei giovani membri del nostro staff. L'hotel dispone di parcheggio gratuito.

Villa dei Tigli is placed in the quiet country side of Mantua, providing comfortable and luxurious accommodation close to the protected area and the cycling promenade of River Mincio. The hotel is also close to the enchanting Garda Lake and only 40 km from Verona, and is the ideal place for a relaxing stay in the name of wellness and holistic pleasures. In the summer, sip a drink admiring the surrounding nature from the gazebo. The hotel, an aristocratic residence built in the early 20th century, has a wide park scattered with vegetation, a swimming pool and tennis court plus a restaurant where you can taste Italian traditional food but also typical tasty local dishes. In the reading room you can relax while reading a good book, drinking a tea or herbal infusion. For further relaxation experience the treatments and the traditional massages provided at the wellness centre. The hotel also has a fully equipped meeting hall to host corporate meetings and small conferences.
Villa dei Tigli si trova nelle tranquille campagne di Mantova ed offre alloggi confortevoli e lussuosi nelle vicinanze dell'area protetta e del percorso ciclistico lungo il fiume Mincio. La struttura non dista molto dall'incantevole Lago di Garda e si trova a soli 40 km da Verona; rappresenta il posto ideale per un soggiorno rilassante all'insegna del benessere e dei piaceri olistici. Durante la stagione estiva potete sorseggiare un drink e ammirare la natura circostante dal gazebo. L'hotel, residenza aristocratica costruita agli inizi del XX secolo, dispone di un ampio parco con ricca vegetazione, una piscina e un campo da tennis, oltre ad un ristorante in cui potete gustare tradizionali piatti italiani ma anche deliziose specialità locali. Nella sala lettura potete rilassarvi leggendo un buon libro, sorseggiando un tè o un infuso alle erbe. Per un ulteriore relax potete concedervi i trattamenti e i massaggi tradizionali forniti presso il centro benessere. L'albergo presenta anche una sala riunioni completamente attrezzata che può ospitare riunioni aziendali e piccole conferenze.

The charming landscape of the lake of Lecco, rich in echoes of Manzoni's novels, acts al a backdrop to a city which is today at the heart of a modern industrial area, but still able to maintain intact the charm f the past. The Jolly Hotel Pontevecchio, strategically located close to the main access roads into lecco, faces the famous Pontevecchio that leads to the heart of the city, with its pedestrian zones and prestigious shops.
Lo splendido paesaggio che circonda il lago di Lecco, spesso citato dal Manzoni, fa da sfondo a quella che oggi è il cuore delle moderna area industriale, ma che che ancora mantiene intatto il fascino del passato. Il Jolly Hotel Pontevecchio è situato in posizione strategica, nelle vicinanze delle principali strade di collegamento, di fronte al celebre Pontevecchio, che conduce nel centro cittadino, zona pedonale ricca di negozi prestigiosi.

Villa Selene managed by the Ghidotti Family since 1967 is situated high over Lake Garda in a quiet position, away from the popular holiday destination Tremosine.
Villa Selene, gestita con cura dalla famiglia Ghidotti dal 1967, è situata in magnifica posizione panoramica a 7 km dal lago di Garda. Le 11 camere, completamente rinnovate sono dotate di: aria condizionata frigobar telefono cassaforte televisore con satellite radio bagno con vasca idromassaggio e balcone con vista lago. A disposizione dei soli ospiti: giardino parcheggio sauna solarium bar e la panoramica terrazza sulla quale si può gustare la prima colazione a buffet fino alle ore 12.

This refined building (restyled in 2006) overlooks the main square in the historical centre of Menaggio. The 5 ample-sized and well furnished rooms offer characteristic views of the lake, the main street and the mountains. They share 2 roomy bathrooms and can accommodate up to 5 guests, which is ideal for families and groups.
Questo edificio raffinato (ristrutturato nel 2006) offre una vista sulla piazza centrale nel centro storico di Menaggio. Le 5 ampie camere sono ben arredate e offrono viste caratteristiche sul lago, sul viale principale e sulle montagne. Condividono 2 bagni spaziosi e possono ospitare fino a 5 ospiti, risultando ideali per famiglie e gruppi.