Hotels in Saarland Region Germany

This family-run hotel is situated in the Weiler district of Merzig, near the Moselle and Saar rivers and the A8 motorway, as well as the borders to France and Luxembourg. The 3-star Hotel Laux offers modern, comfortable rooms which are situated in the new building. Many rooms have a balcony, in addition to all standard amenities. Enjoy hearty, home-style cuisine in the cosy Hotel Laux restaurant, as well as carefully selected wines. The surrounding, forested Saar-Hunsrück nature park is excellent for hiking and cycling. You can drive to the city of Luxembourg (50 km) and Findel Airport (45 km) in about 40 minutes.
Das familiengeführte Hotel liegt im Merziger Stadtteil Weiler nahe der Mosel und der Saar. Die Autobahn A8 sowie die Grenzen zu Luxemburg und Frankreich liegen ebenfalls in Ihrer Nähe. Das 3-Sterne-Hotel Laux bietet moderne und komfortable Zimmer, die sich im neuen Gebäude des Hotels befinden. Viele der Zimmer verfügen über einen Balkon. Alle Zimmer sind mit den üblichen Annehmlichkeiten ausgestattet. Freuen Sie sich auf herzhafte, hausgemachte Speisen sowie auf eine Auswahl an erlesenen Weinen, die Ihnen im gemütlichen Restaurant des Hotels Laux serviert werden. In der Umgebung erwartet Sie der bewaldete Naturpark Saar-Hunsrück, der sich hervorragend zum Wandern und Fahrradfahren eignet. Innerhalb von 40 Fahrminuten erreichen Sie Luxemburg-Stadt (50 km) und den Flughafen Findel (45 km).

Peacefully located in the town of St. Wendel, this 3-star hotel offers cosy rooms, free Wi-Fi internet access and a friendly atmosphere on the eastern edge of the Saar-Hunsrück nature park. As a guest at the Hotel am Sportpark, you can look forward to comfortably furnished rooms equipped with all of the standard amenities, and a delicious breakfast buffet each morning. After exploring St. Wendel's historic Old Town district, enjoy a drink in the Hotel am Sportpark's rustic hotel bar, or spend some time in the inviting sauna. During your stay, visit the nearby Wendelinuspark, which is just 5km away. This activity park features a 5 km-long sporting circuit, which is particularly popular with joggers, skaters and cyclists.
Das ruhig in der Stadt St. Wendel gelegene 3-Sterne-Hotel bietet gemütliche Zimmer, kostenfreies WLAN und eine freundliche Atmosphäre am östlichen Rand des Naturparks Saar-Hunsrück. Das Hotel am Sportpark verfügt über komfortabel eingerichtete Zimmer mit jeglichen Standard Annehmlichkeiten. Jeden Morgen steht ein köstliches Frühstücksbuffet für Sie bereit. Nach einem Tag in der historischen Altstadt von St. Wendel erholen Sie sich im Hotel am Sportpark bei einem Getränk in der rustikalen Hotelbar oder entspannen in der Sauna. Besuchen Sie während Ihres Aufenthalts auch den nur 5 km entfernt liegenden Wendelinuspark. Dort finden Sie einen 5 km langen Sportrundweg, der besonders bei Joggern, Skatern und Radfahrern beliebt ist.

Directly on the bank of the Bostal (with beach) sea resides our 3-star house Seehotel Weingaertner. Enjoy the view from the sunny terrace and relax in one of our rooms which fulfil all wishes.
Direkt am Bostalsee (mit Stranbad) befindet sich unser 3- Sterne Haus Seehotel Weingärtner. Genießen Sie den Ausblick von der sonnigen Terrasse und entspannen Sie in einem unserer Zimmer, die jedem Anspruch gerecht werden.

This hotel is located by Losheim Reservoir, in a charming rural location 330 metres above sea level. It lies in the Saar-Hunsrück Nature Park, at the Germany-France-Luxembourg border triangle.
Unser Komfort Hotel liegt am Stausee Losheim, in landschaftlich reizvoller Mittelgebirgslage, 330 Meter über Meeresniveau, im Dreiländereck Deutschland-Frankreich-Luxemburg, mitten im Naturpark Saar-Hunsrück.

At our hotel in the midst of a forest, near the French-German border, you are received in a calm, comfortable and family-like atmosphere. Our restaurant offers game, homelike dishes and French specialities.
Entspannen und Genießen - Unser Hotel liegt in einem idyllischen Ort inmitten des waldreichsten Gebiet des Saarlandes, direkt an der deutsch/französischen Grenze. Eine ruhige, komfortable Atmosphäre erwartet Sie in unserem Haus.

The hotel Haus Schons is a cosy organic hotel in Mettlach, located nearby the so-called Saarschleife with view to the river, ideal for bikers and hikers. You will find arts and ceramics in the whole house, as well as individually furnished rooms with view to the river Saar. Within walking distance you can reach the outlet shopping centre of Villeroy and Boch, Land's End and Silit.
Das Hotel Schons ist ein behagliches Bio-Hotel in Mettlach, direkt an der Saarschleife mit Blick auf den Fluss. Ideal für Radler und Wanderer. Sie finden Kunst und Keramik im ganzen Haus, sowie individuell ausgestattete Zimmer mit Blick zur Saar. Outlet-Shopping von Villeroy und Boch, Lands' End und Silit liegen in unmittelbarer Nähe.

The Hotel Suleder is rich in tradition, occupying historic ruins in the heart of Saarland. It benefits from good access to the A1 motorway (approximately 3 kilometres away), enabling easy travel within the region. Cycle paths, Nordic walking trails and jogging tracks can be found close to the hotel. We are a family-run hotel and warmly welcome children and pets. We are also a popular choice for business travellers.
Das Hotel Suleder ist ein traditionsreiches Haus in historischen Gemäuern im Herzen des Saarlandes. In unmittelbarer Nähe (ca. 3 km) befindet sich der Autobahnanschluss A1. Das Umland ist bequem und schnell zu erreichen. Unweit des Hotels finden Sie Radwander-, Nordic-Walking- und Fitnesswege. Wir sind ein familiengeführtes, kinder- und tierfreundliches Hotel. Auch Geschäftsreisende nehmen unseren Service gerne in Anspruch.

In the middle of the natural preserve Saar- Hunsrück, one of the most charming low mountain range stations in Germany, the hotel offers you near perfect conditions to spend a relaxing stay in the Flair Parkhotel Weiskirchen. Let the hotel staff indulge you in their large beauty farm or use the multitude of their leisure facilities.
Inmitten des Naturparks Saar-Hunsrück, einer der reizvollsten Mittelgebirgsregionen Deutschlands, bieten wir Ihnen nahezu perfekte Voraussetzungen für einen erholsamen, aber auch erlebnisreichen Aufenthalt. Lassen Sie sich verwöhnen in unserer Beautyfarm oder nutzen Sie die Vielzahl unserer Freizeitangebote.

This traditional hotel is family managed. It is situated in Oberthal and is only 10 km away from the city centre of St. Wendel and 7 km away from Lake Bostalsee.
Unser Hotel ist ein Familienbetrieb mit Tradition. Es befindet sich in Oberthal und ist nur 10km vom Zentrum von St. Wendel und 7km vom Bostalsee entfernt.

Idyllic situated in the middle of a forest only 1 km from the city centre, the Rabenhorst is an inherent part of Homburg, a small town with a famous university, for 70 years. Early in the morning you can feel an familiar atmosphere. Bernhard and Petra Pinl themselves care for the well-being of their guests preparing a varied breakfast. Many employees, busy as the bees, are helping the Pinls through the day caring for each guest and his comfort.
Das Hotel ist idyllisch mittten im Wald gelegen, nur 1 km vom Stadtzentrum Homburgs entfernt. Seit nunmehr 70 Jahren ist der Rabenhorst aus der Universitätsstadt Homburg nicht mehr wegzudenken. Schon am frühen Morgen ist die familiäre Atmosphäre zu spüren. Die Gastgeber Bernhard und Petra Pinl kümmern sich schon beim Frühstück selbst um das Wohl der Gäste. Und viele fleißige Raben stehen ihnen im Laufe des Tages zur Seite und sorgen ebenfalls dafür, dass sich jeder Gast rundum wohl fühlt.

Hotel Scheidberg is situated right in the middle of nature on the Scheidberg, surrounded only by forests and meadows. Please enjoy the serenity of this wonderfully secluded area, near the French boarder with a panoramic view of the beautiful Saar Valley.
Hotel & Restaurant Scheidberg - mitten in der Natur auf dem Scheidberg, umgeben von Wäldern und Wiesen. Genießen Sie die ruhige, traumhafte Alleinlage nahe der französischen Grenze mit einem Panoramablick ins herrliche Saartal.

Nice city-hotel with 41 rooms with shower, toilet, tv, telefone, W-LAN. We have a restaurant with a good regional kitchen and delicious wines, a hotel-bar, elevator, parking-area and a garage. In total we have space for 100 people.
Ein schönes, 1871 erbautes und 2000 renoviertes Satdhotel in Merzig, nur 0,5 km von der Autobahn A8 entfernt. 41 komfortable und gemütliche Zimmer mit Dusche, WC, Fön, Kabel-Fernseher, Telefon und Schreibtisch. Im ganzen Haus WLAN-Zugang. Ein stilvolles Restaurant mit regionaler und gutbürgerlicher Küche, feiner und großer Weinauswahl. Bistro und Pilsstube, Gartenterrasse und Hotelbar. Räume für Tagungen und Feiern bis 100 Personen. Aufzug, Parkplätze (kostenfrei) und Garagen.