Hotels in Bern Switzerland

The hotel at the heart of the capital in the vibrant centre of the Swiss capital. A popular place for regular guests from home and abroad, as well as passers-by and tourist. 100 rooms which have been recently refurbished to a modern design. Situated within of banking and shopping districts. Just a short walk from the Bern Central Station.
Qualitätsbewusstes Hotel der gehobenen Viersternkategorie mit Persönlichkeit in Service und Einrichtung. Verfügt über 100 neugestaltete, modern eingereichtete Zimmer mit 150 Betten. Inmitten der Altstadt mit ihren berühmten Sehenswürdigkeiten gelegen, wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof und Geschäftszentrum entfernt.

Tastefully renovated 3*-hotel with a friendly and informal atmosphere, close to the city centre on the 'Eigerplatz' (motorway exit 'Bern Forsthaus'). Awarded Swiss Tourism's Quality Award I, the hotel has 62 spacious and comfortable rooms, a restaurant with bar, conference rooms, w-lan and parking for cars and coaches. The Hotel Astoria offers much more than just bed and breakfast - we want you to feel at home and to be able to relax in a friendly and cosy environment.
Das Astoria Swiss Quality Hotel ist ein modernes 3-Sterne Hotel in der Nähe des Stadtzentrums auf dem Eigerplatz. Das Hotel wurde mit dem Qualitäts Preis des Schweizer Tourismusverbandes ausgezeichnet und bietet eine freundliche, unaufdringliche Atmosphäre. Das Astoria Swiss Quality Hotel verfügt über 62 große Zimmer, ein Restaurant mit Bar, Konferenzräume, W-Lan und Parkplätze für Autos und Busse. Wir bieten Ihnen mehr als nur ein Bett mit Frühstück - wir wollen, dass Sie sich wie zu Hause fühlen und sich vollkommen entspannen können.

The charming Nydeck hotel at the west end of Bern's famous shopping lane offers you light and fully equipped rooms and superb views of the green hills and the Aare river. The Hotel Nydeck is situated in the heart of the old town, only a few minutes' walk from the main station. The rooms feature comfortable easy chairs, parquet floors and bathrooms come with illuminated make-up mirrors. The Nydeck hotel's café bar Junkere with its inviting terrace is a well-known meeting place in Bern, where hotel guests from all around the word mingle with locals.
Das charmante Nydeck Hotel erwartet Sie am westlichen Ende der bekannten Einkaufsstraße in Bern. Freuen Sie sich auf helle und gut ausgestattete Zimmer mit Blick über die grünen Hügel und den Fluss Aare. Das Hotel Nydeck liegt im Zentrum der Altstadt, nur wenige Minuten vom Hauptbahnhof entfernt. Die Zimmer mit Bad sind mit komfortablen Sesseln, Parkettböden und beleuchteten Schminkspiegeln versehen. Die Café Bar Junkere und seine einladende Terrasse sind bei der örtlichen Bevölkerung wie auch bei den Hotelgästen beliebte Treffpunkte.

The historic Innere Enge has been a popular meeting place and excursion destination among the people of Berne since the early 18th century. The Innere Enge offers 26 spacious rooms, each individually designed to satisfy the highest standards of comfort and convenience. A park with picturesque view of the old city center and the Alps is part of the hotel as well as our minigolf facilities and the international Top-Jazzroom Marians.
Die Innere Enge ist seit dem 18. Jahrhundert ein Ort der Begegnung und beliebtes Ziel der Bernerinnen und Berner. Sie verfügt über 26 individuell und persönlich gestaltete Zimmer, welche auf höchste Ansprüche ausgerichtet sind. Ein Park mit herrlicher Aussicht auf die Altstadt und die Berner Alpen gehört genau so dazu wie eine Minigolfanlage und der internationale Top- Jazzroom Marians.

The Belle Epoque, situated in one of the oldest and most magnificent streets in the lower old town of Berne (UNESCO World Cultural Heritage), is the ideal town for the demanding individual traveller who prefers an atmosphere of culture, art and elegance to an impersonal hotel style.
Das Belle Epoque befindet sich in einer der ältesten und zugleich prächtigsten Straßen der Altstadt von Bern (UNESCO Weltkulturerbe). Es ist die ideale Beherbergung für den anspruchsvollen individuellen Reisenden, der eine kulturelle Atmosphäre, Kunst und Eleganz zu schätzen weiß.

A 4-star hotel with a personal and friendly atmosphere, combining comfort and all modern conveniences. It is located at walking distance from the station and the famous arcaded shopping streets. All the main attractions of Berne are just a few steps away.
Das Hotel garni mit persönlicher Atmosphäre und modernstem Komfort. Hervorragend gelegen inmitten des Geschäfts- und Einkaufszentrums. Nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof und den Sehenswürdigkeiten der Berner Altstadt. Alle Zimmer verfügen über Bad / Dusche WC. Für ihr leibliches Wohl bieten wir ein reichhaltiges Frühstückbüffet oder in unserer Caféteria frische Snacks und kleinere Mahlzeiten.

This centrally located, 3 star, family-run hotel offers you simple and comfortable accommodation with Alpine views. The hotel is situated in a quiet residential part of Bern, minutes away from the town centre. It is close to several places of interest as well as having good transport connections to main roads and public transport. Inside the hotel you can relax and enjoy the hotel's winter garden or garden terrace. Throughout the day you can dine at the hotel's restaurant. The hotel also has a banquet hall.
Das Hotel Alpenblick ist ein zentral gelegenes, familiengeführtes 3-Sterne-Hotel mit Blick auf die Alpen. Im Hotel entspannen Sie im Wintergarten oder auf der Terrasse. Das Hotel verfügt über ein Restaurant und einen Bankett-Saal. Die Innenstadt und die Sehenswürdigkeiten sind gut zu erreichen. Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in der Nähe.

The Best Western Hotel Grauholz is located close to the city of Berne on the service area Grauholz. The modern rotunda with 62 rooms and 3 conference rooms is away from the freeway A1 near the forest. Are you looking for rest and peace? Then the Hotel Grauholz is the place you are looking for. You can ride around on one of our bikes or simply relax in the sunny and peaceful patio. The restaurant is only a few walking-minutes away and offers varied and seasonal meals.
Das Best Western Hotel Grauholz befindet sich vor den Toren der Stadt Bern auf der Autobahn-Raststätte Grauholz. Der moderne Rundbau mit 62 Zimmern und 3 Konferenzräumen liegt abseits der A1 am Waldrand. Wenn Sie Ruhe und Erholung suchen, sind Sie im Hotel Grauholz genau richtig. Eine sichere Oase der Entspannung an einem wichtigen Autobahnknotenpukt in Mitten der Schweiz. Das Restaurant liegt wenige Gehminuten vom Hotel entfernt und bietet abwechslungsreiche und saisonale Küche.

The Hotel Metropole is situated in the heart of the capital city, only 343 steps from the train-station, 71 steps from the public underground car parking Metro and 327 steps away from the Houses of Parliament.
Das Hotel Metropole liegt im Herzen von Bern. Der Bahnhof, die nächste U-Bahn-Station und die Parlamentsgebäude der Stadt sind nur einige Schritte zu Fuß entfernt.

The Waldhorn-estate was built at the turn of the last century and was operated as a restaurant in the forest. In 1981, the entire building was gutted, leaving only the original façade. It was completely rebuilt and enlarged by about one third.
Die Liegenschaft 'Waldhorn' wurde um die Jahrhundertwende gebaut und als Ausflugsrestaurant -damals noch im Wald- betrieben. 1981 hat man das Haus bis auf die alte Fassade abgerissen und komplett neu aufgebaut. Ebenso wurde es um ein Drittel vergrössert. Als 'Hotel Waldhorn' wurde es am 7.3.1983 wieder eröffnet.

Situated in the centre of Bern's City-West business district, Sorell Hotel Ador is just five minutes by foot from Bern's charming old town and three minutes by foot from Bern's main station. All of the rooms are elegantly furnished with en-suite bathrooms, TV/Radio, direct-dial phone, modem, wireless lan, hairdryers, coffee making facilities and a safe. Spacious banqueting rooms are the perfect location for family get-togethers, work parties or presentations. With a capacity of up to 400 persons and state-of-the-art technology Sorell Hotel Ador provides the finest of services and facilities to make a special occasion successful. For breakfast, lunch and dinner restaurant Gustave offers culinary expertise with various daily menus and fine vegetarian dishes.
Das Sorell Hotel Ador liegt im Geschäftsviertel City West im Herzen der Stadt Bern. In die berühmte Altstadt von Bern sind es zu Fuß nur 5 Minuten und zum Bahnhof nur 3 Minuten. Die großzügigen Bankett-/Konferenzsäle sind perfekte eingerichtet für Familienfeiern, Präsentationen und Seminare. Mit einer Kapazität bis zu 400 Personen, bester Betreuung und moderner Ausstattung garantiert das Sorell Hotel Ador den Erfolg Ihrer Veranstaltung. Zum Morgen-, Mittag- und Abendessen empfehlen wir unser Restaurant Gustave mit täglich wechselnden Menus und vegetarischen Gerichten.

Your hotel in the city with a touch of home, offers garden views with no traffic noise, and yet close to the center of the city. Within steps of the front door, tram number nine will have you at the train station or in the old town (shopping district) in just ten minutes, or by walking in not more then 20 minutes, a beautyfull view over the city included. From the Freeway, take the Bern-Wankdorf exit, and you'll arrive in less than five minutes at the hotel. Free parking. We are close located near the BEA-expo complex and the staduim Stade de Suisse Wankdorf.
Das Stadthotel mit familiärem Flair! Kein Verkehrslärm, Blick ins Grüne und trotzdem zentrumsnah. Parkplätze kostenlos. Per Straßenbahn (Linie 9) erreichen Sie die Altstadt oder den Bahnhof bequem in 10 Minuten. Zur Autobahnauffahrt 'Wankdorf' sind es nur wenige Minuten, das Messegelände BEA-expo und die Sportstadien Stade de Suisse-Wankdorf und Berne-Arena befinden sich in unmittelbarer Nähe. Zu Fuß erreichen sie die Altstadt in nur 15 Minuten und genießen dabei einen herrlichen Ausblick über die ganze Stadt.

The hotel is situated in a quiet location, just a few tram station from the city centre and has its' own parking and 2 restaurants.
Das Hotel Ambassador Spa Bern befindet sich in ruhiger Lage und doch nur ein paar Straßenbahn Stationen vom Zentrum entfernt. Zu den Einrichtungen des Hotels gehören zwei Restaurants und ein hauseigener Parkplatz.

Located in the centre of Bern, with an exceptional view of the medieval town and the impressive Alps. The hotel boast many unique services including an in house casino and the largest international centre in the region for congresses, meetings and seminars. The Hotel Allegro was rated 2006 Best Business hotel by Bilanz (Swiss business magazine). Currently there is extension work being carried out on our new multi-storey car park.
Das Allegro Bern Hotel befindet sich im Stadtzentrum von Bern und bietet einen einmaligen Ausblick auf die mittelalterliche Innenstadt von Bern und die umliegenden Alpen. Dieses unvergleichliche Hotel bietet ein Casino und das größte Kongresszentrum der Region. Das Schweizer Business-Magazin Bilanz wählte das Allegro 2006 zum besten Business-Hotel in Bern.

The two-star Sorell Hotel Arabelle is just a short walk from the main station and a few steps from Bern's delightful old town. The hotel has excellent public transport connections.
Das Sorell Hotel Arabelle liegt nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof und von der malerischen Altstadt Berns entfernt. Das Hotel verfügt über sehr gute Verkehrsanbindungen.