Hotels Hoteles in Granollers Spain

The Hotel is located next to the Catalonia Race Track (Circuit de Catalunya). The Spanish Formula 1 Grand Prix and the World Motorcycling Championship amongst other competitions, are held here. Short distance to the cities of Barcelona, Girona and a few minutes to the Mediterranean Sea (Costa Brava), the Hotel is ideally located near the AP-7 Motorway for easy travel in all directions.
El hotel está situado junto al Circuito de Cataluña. Entre otros, aquí se celebra el Campeonato de España de Fórmula 1. A poca distancia de Barcelona y Girona y a pocos minutos de la Costa Brava. Situado cerca de la AP-7.

This modern, functional hotel is located in the commercial area of Ramassar, 25 km to the north of central Barcelona. Conveniently located near the main AP-7 motorway linking Catalonia with France, the Sidorme Granollers is set just outside the town of Les Franqueses del Valles. The local area contains several leisure venues, such as a bowling alley, cinema, restaurants and nightclubs. The Circuit de Catalunya race track is located just 10 km away. The hotel's guestrooms are decorated in a clean, contemporary style. State-of-the-art facilities include flat-screen TVs and free Wi-Fi internet connection.
Este hotel moderno y funcional está ubicado en el complejo comercial de Ramassar, 25km al norte del centro de Barcelona. Dotado de una ubicación cómoda cerca de la autopista AP-7, que conecta Cataluña y Francia, el hotel Sidorme Granollers se halla a las afueras de la localidad de Les Franqueses del Valles. La zona cuenta con varios establecimientos de ocio como una bolera, cines, restaurantes y discotecas.El Circuito de Catalunya se encuentra a sólo 10km de distancia. Las habitaciones del hotel están decoradas en un estilo sencillo y contemporáneo, con las instalaciones tecnológicas más modernas, incluyendo TV con pantalla plana y conexión inalámbrica gratuita a Internet.

Charming hotel situated in the centre of the commercial zone of Granollers, with a restaurant that is well-known for serving the most traditional gastronomic food of the region of Catalonia. Since its establishment in 1771, we have been offering a personalized and warm welcome to all our clients. The atmosphere of the restaurant and the hotel aims to make you feel at home away from home. All our rooms have been renovated to high standard of comfort, offering individual heating, internet (ADSL), safety deposit box and satellite tv. Parking spaces available next to our building. Bus stop one away from the hotel and train station 5 min. away from the hotel.
Hotel con encanto situado en el centro, corazón comercial de Granollers, que dispone del restaurante con más solera y tradición gastronómica de Catalunya. Desde 1771 hemos estado dando trato familiar y servicio personalizado, haciendo que nuestros clientes se sientan como en su casa, tanto en el restaurante como en nuestras recién estrenadas habitaciones, a las que hemos dotado de climatización individualizada, Internet adsl, caja de seguridad y televisión satélite. Parking al lado. Bus a 1 min.Tren a 5 min.

This modern hotel is located in the centre of Granollers, only 3 km from the Circuit de Catalunya and 5 km from La Roca Outlet Village. The hotel has 53 rooms, all of which are soundproofed, contain work desks and free high-speed internet access. This accommodation is perfect whether you are booking a stay for business reasons or for tourism. Granollers boasts excellent transport connections with the centre of Barcelona.
Un hotel moderno en el centro de Granollers, a tan sólo 3 km del Circuit de Catalunya y a 5 km del famoso centro comercial de La Roca del Vallès. Cuenta con 53 habitaciones, todas ellas insonorizadas, equipadas con amplias mesas de trabajo y acceso a Internet de alta velocidad gratuito. Un alojamiento ideal tanto para turistas como para huéspedes en viaje de negocios. Granollers ofrece muy buenas conexiones con el centro de Barcelona.

Atenea Vallés is in the heart of the commercial area of Granollers. Only 20 Km away from Barcelona and next to Montmeló F1 Circuit its location has great access to the main roads. It has 84 new apartments of 35 m2 each with a bedroom, sitting room, bath and kitchen. Four meeting rooms with natural light and capacity for 10 to 200 persons. Its restaurant offers an elaborate cuisine ideal for family reunions and other celebrations. Car parking. Business corner, ADSL WIFI in all rooms.
Atenea Vallés está situado en el centro comercial de Granollers. A tan sólo 20 km de Barcelona y al lado del Circuito de F1 de Montmeló. El Aparthotel dispone de 84 nuevos apartamentos de 35 m2 donde cada uno dispone de una habitación, sala de estar, baño y cocina. Dispone también de cuatro salas de reuniones con luz natural y con una capacidad de 10 hasta 200 personas. El restaurante ofrece una elaborada cocina ideal para reuniones familiares y otras celebraciones.

This modern and elegant hotel was inaugurated in 1992 and completely refurbished in 2004, offers an extensive range of facilities including exclusive packages with health, beauty and /or fitness programmes and for the golf enthusiast, very well-priced packages including green fees and transfers to the 5 local courses, suitable for all levels of player.
Este moderno y elegante hotel se inauguró en 1992 y se reformó completamente en el 2004, y ofrece un amplio abanico de servicios, incluyendo forfaits de salud, belleza y/o programas de fitness. Para los aficcionados al golf, paquetes a asequibles tarifas incluyendo

In the centre of Granollers and half an hour from Barcelona, this elegant hotel has a sauna, gym and sun terrace to enjoy as well as a cocktail bar and fine restaurant. Browse the Wi-Fi for free. With excellent road networks, you can easily access surrounding cities in Catalonia and travel with ease while staying at the Hotel Granollers. After a day of work or culture, head to one of the Hotel Granollers 2 restaurants. You can choose from quality buffet cuisine which samples local market produce or the fresh fish restaurant. Soak up the Spanish sunshine on the Granollers terrace and accompany your relax with a delicious cocktail. You can also dine in the open air should you wish to eat in true, Mediterranean style. Make a daytrip to the fine city of Barcelona to see the famous Gaudi architecture and browse the many fashion boutiques and trendy bars. The Hotel Granollers has various function rooms available for meetings, conferences or workshops.
Este elegante hotel está situado en el centro de Granollers, a media hora de Barcelona. Dispone de sauna, gimnasio y terraza, así como un bar de cócteles y un restaurante. Conexión inalámbrica a internet gratuita. Está bien comunicado con la red de carreteras mediante la cual podrá acceder a las ciudades de los alrededores y viajar fácilmente durante su estancia en el hotel Granollers. Tras pasar el día trabajando o de turismo, podrá cenar en uno de los 2 restaurantes del hotel Granollers. Podrá probar comida bufé de calidad, elaborada con productos locales del mercado, y también pescado fresco, servido en el restaurante. Tome el sol en la terraza del Granollers y relájese tomando un delicioso cóctel. También puede cenar al aire libre, al estilo mediterráneo. Vaya de excursión de un día a la ciudad de Barcelona, admire la famosa arquitectura de Gaudí y pasee por las numerosas tiendas de moda y modernos bares. El hotel Granollers cuenta con varias salas de reuniones disponibles para eventos, conferencias o talleres.

This rural hotel is located in the same estate as the Hostal del Vallés which forms part of a Catalan country house, set just outside the town of Granollers. Conveniently located near exit 13 of the AP-7 motorway, the Villa Romero is set 3 km from the Spanish Formula One Grand Prix circuit. Make a daytrip to the fine city of Barcelona, located a short drive away. You can also soak up the Spanish sunshine on the nearby golf course, located just 3 km away. Relax in the Villa Romero's cafe-bar which also serves a wholesome breakfast to prepare you for your day ahead. Keep up-to-date and catch up with friends on the free wireless internet available in the public areas of the hotel.
Este hotel rural se encuentra en la misma finca que el Hostal del Vallés, una masía catalana situada a las afueras de la ciudad de Granollers. Ubicado cerca de la salida 13 de la autopista AP-7, la Villa Romero está a 3 km del circuito del Grand Prix de Fórmula 1. Podrá hacer excursiones de un día a la ciudad de Barcelona, situada a corta distancia en coche. También puede disfrutar del sol español en el cercano campo de golf, situado a sólo 3 km. Relájese en el bar cafetería de la Villa Romero, que sirve saludables desayunos. Conexión inalámbrica a Internet disponible en las zonas comunes del hotel.

In an attractive natural setting with lovely views over the Vallés region, this hotel offers luxurious accommodation and stylish contemporary interiors in a convenient location. The hotel’s sleek, modern interiors mirror its state-of-the-art facilities, and wireless internet access is available throughout. The hotel’s hall, bar and restaurant as well as all the rooms, have been recently remodelled. The light, spacious, contemporary public spaces offer a pleasant environment in which to relax. The hotel has superb access to the region’s major roads, and is situated just off the AP-7 motorway. Barcelona is just 15 minutes’ drive away and the Circuit de Catalunya Formula One racetrack is nearby. The stylish modern accommodation, convenient location and great access to the area’s major road network make the Augusta Valles an excellent base, whether you are exploring the region as a tourist, visiting the area on business or attending a conference.
Este hotel, situado en una bonita zona de la región del Vallés, ofrece fantásticas vistas, alojamiento confortable y lujoso, interiores elegantes y una práctica ubicación. Los impecables interiores del hotel reflejan sus modernas instalaciones como la conexión inalámbrica a Internet disponible en todo el edificio. El vestíbulo, el bar, el restaurante y las habitaciones se han reformado recientemente. Las zonas comunes son luminosas, amplias y de estilo contemporáneo; ofrecen un entorno agradable en el que relajarse. El hotel disfruta de buenas comunicaciones con las principales carreteras de la zona y está situado en las inmediaciones de la autopista A7. Barcelona se encuentra a 15 minutos en coche y el circuito de Catalunya de fórmula 1 está muy cerca del hotel. Debida a la elegancia de sus habitaciones, a su ubicación y las buenas comunicaciones con la red de carreteras de la región, el hotel Augusta Vallés es una base excelente desde la que descubrir la zona, ya sea por negocios o por placer.