Results 1 - 6 of 6
-
Alfonso IX, a 2 stars hotel, is privilege located in the heart of Cáceres, 100M. away from the Plaza Mayor and the Monumental City, the tourist and commercial centre. It was built in 1936 and it was totally renovated in 2003. It offers accommodation for up to 60 people, distributed in 37 rooms, all of them with climate control, bathroom, telephone, TV and hair dryer.
El hotel Alfonso ix, de dos estrellas, posee una situación privilegiada en el centro de Cáceres, a 100 M. de la Plaza Mayor y de la Ciudad Monumental, centro de atracción turística y comercial. Fue construido en el año 1936 y renovado totalmente en el año 2003. Tiene una capacidad total para 60 personas, distribuidas en 37 habitaciones, todas climatizadas, con baño completo, teléfono, televisión y secador de pelo.
-
Inaugurated in February 2003 it is situated in a restored building which dates from 1803. Located in the city centre, at Conjunto Monumental's door, our hotel has 24 rooms with bathroom, heating, conditioned air, ADSL Internet connection, tv and telephone.
Inaugurado en febrero de 2003 se ubica sobre un edificio rehabilitado que data de 1803. Situado en pleno centro de la ciudad, a las puertas del Conjunto Monumental, nuestro hotel cuenta con 24 habitaciones dotadas de baño, calefacción, aire acondicionado, conector para internet (adsl), televisión y teléfono.
-
Located in Caceres city centre, just 8 minutes walk from the monumental area declared a World Heritage site by UNESCO. Other features are the Clavero Restaurant, cafe, social room, meeting room and car park.
El Hotel está situado en Cáceres centro ciudad, a tan sólo 8 minutos a pie de la zona historica declarada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la UNESCO. Otras características que el Hotel ofrece son el Restaurante Clavero, cafeteria, sala de estar, sala para reuniones y parquing.
-
The AH AGORA HOTEL, located in the downtown of Cáceres, is the newest and more functional hotel in the city. With its own style, is a magnificent hotel. Our Hotel counts with air conditioned meeting rooms to celebrate small reunions, presentations of products, weddings, or any kind of events.
El Ah Agora, situado en el Centro de Cáceres, es el hotel más moderno y funcional de la capital. Con un estilo propio se convierte en un magnífico establecimiento con salones climatizados para la celebración de pequeñas conveciones, reuniones de trabajo, presentaciones de productos, cenas de gala, bodas o cualquier otro tipo de evento.
-
This recently renovated, modern, 4-star hotel is strategically located in the most beautiful residential area of Cáceres, near the city centre and the train and bus station. This attractive area of Cáceres has been classified as a UNESCO World Heritage site and you can easily explore the area's ancient beauty with the hotel as a comfortable, luxurious base. The hotel's stylish contemporary accommodation is ideal, whether you are visiting the area on business or exploring the area as a tourist. The impressive services and facilities include some of the best conference, convention and banqueting rooms available in the region. The convenient location, close to the centre of Cáceres and not far from the train and bus station, means your arrival will be comfortable and convenient and you have fast, efficient access to the whole of the surrounding region.
Este moderno hotel de 4 estrellas, recientemente renovado, se encuentra en la zona residencial más bella de Cáceres, cerca del centro y de las estaciones de autobús y tren. Esta zona de Cáceres ha sido declarada patrimonio de la humanidad por la UNESCO. El hotel es la base ideal para explorar la belleza secular de esta zona. Por su estilo contemporáneo y el confort que ofrece, el hotel es perfecto para estancias vacacionales o de negocios. Entre los servicios e instalaciones del hotel se incluyen algunas de las mejores salas de reuniones, banquetes y conferencias de la región. Su situación privilegiada, cerca del centro y de las estaciones de autobús y tren, le proporciona un fácil y práctico acceso al resto de la región.
-
Located on the outskirts of the city, just 5 km from the centre, in a private residential area next to a golf course and surrounded by rolling countryside. This is an idyllic spot where you can practice your favourite sport, enjoy comfortable accommodation in peaceful setting with the beautiful town of Caceres within easy reach. The rooms all have wonderful terraces that overlook the sierra and the golf course.
Este hotel se encuentra ubicado a las afueras de la ciudad, a sólo 5 km del centro, en una zona residencial privada junto a un campo de golf y rodeado de campos. En este enclave idílico podrá practicar sus deportes favoritos y disfrutar de un alojamiento confortable en una zona tranquila, cerca de la preciosa ciudad de Cáceres. Las habitaciones disponen de espectaculares terrazas con vistas a la sierra y l campo de golf.
|