Results 1 - 7 of 7
-
Located in the heart of the Chianti Classico's Gallo Nero territory, famous throughout the world for its wines, vineyards and wine cellars, the hotel invites you to relax in the tranquility of this enchanting area. The 13th-century village of Vèscine is situated in the heart of the Chianti region and is now a Country Relais, conserving the original structure of the Medieval village in perfect harmony with the surrounding countryside. Situated at 600 metres above sea-level, Vèscine allows you to enjoy the calm atmosphere offered by the uncontaminated Chianti hills, while at the same time allowing you to reach the primary art cities of Siena (20 km) and Florence (42 km).
Situato nel cuore del territorio del Chianti Classico del Gallo Nero-famoso in tutto il mondo per il suo vino, il suoi vigneti e le cantine vinicole-questo hotel offre l'ambiente ideale per i momenti di relax, attorniati da uno scenario incantevole. Risalente al XIII secolo, Vèscine si trova nel cuore del Chianti ed ora un Country Relais, che ha conservato la sua struttura originale medievale, tuttora in perfetta armonia con la campagna circostante. Situato a 600 metri oltre il livello del mare, Vèscine vi offre un'atmosfera tranquilla sui colli incontaminati del Chianti e ottimi collegamenti per le note città d'arte di Siena (20 km) e Firenze (42 km).
-
Villa Sant'Uberto is located in the heart of the Chianti area, where the 'Gallo nero' wine is produced. It is a few miles away from Radda in Chianti on a splendid panoramic hill. The old farm has been restored and transformed into a charming Country Inn surrounded by woods, olive groves and vineyards. Sant'Uberto offers comfortable and elegant bedrooms, each one is provided with private bathroom and all the modern comfort. Sant'Uberto an oasis of peace and quiet will become your home in Chianti.
Nel cuore del Chianti Classico, terra del rinomato vino 'Gallo nero', a pochi km da Castellina in Chianti, su una splendida collina panoramica, sorge Villa Sant'Uberto. La tenuta ricavata da una antica fattoria, è oggi un incantevole Country Inn immerso nel verde e circondato da vigne e uliveti. Sant'Uberto dispone di Camere confortevoli ed eleganti, ognuna dotata di Bagno Privato e di ogni tipo di comfort. Villa Sant'Uberto, un'oasi di pace e quiete diventerà la vostra casa nel Chianti.
-
Nestled deep in the countryside of Chianti Classico, this wonderful farm is set in a very peaceful and relaxing area, 4 km away from the next small town where you can find all amenities. 10 km away from Siena's centre, the accommodation allows you to enjoy complete tranquillity whilst maintaining easy access to all of the main sites and attractions. Here you can enjoy the natural wildlife and awake to the sound of singing birds while savouring the culture and the traditions. During your stay you can relax by the village swimming pool, which is located at the centre of the complex, or ask for a free wine tour at the reception
Immersa nella campagna del Chianti Classico, questa meravigliosa tenuta è situata in una zona molto tranquilla e rilassante, a 4 km dalla cittadina più vicina, dove potrete trovare tutte le attrattive. Situata a 10 km dal centro di Siena, questa struttura vi offrirà una totale tranquillità e, al tempo stesso, un facile accesso a tutti i principali siti e attrazioni turistiche. Qui, potrete immergervi completamente nella natura e svegliarvi al suono degli uccellini che cantano mentre assaporate la cultura e le tradizioni del luogo. Durante il vostro soggiorno, potrete rilassarvi accanto alla piscina del villaggio, situata al centro del complesso, o potrete richiedere un tour vinicolo gratuito, presso la reception.
-
In a scenic palace located in Radda in Chianti, embraced by ancient walls, in the heart of the gorgeous Siena countryside amidst gentle hills, woods, grapes and olive trees, there you will find Hotel San Niccolò, a 4-star hotel, just 30 minutes from Siena. Precious materials and authentic frescoes merged in a magic atmosphere to offer you an unforgettable experience, full of comfort and top quality services. Hotel San Niccolò is the right place to be ravished by Tuscany charm.
In un suggestivo palazzo di Radda in Chianti, circondato da antiche mura, nel cuore della splendida campagna senese, tra colline e boschi, vitigni e uliveti l'Hotel San Niccolò è un prestigioso hotel 4 stelle a solo mezz'ora da Siena. Materiali pregiati, affreschi originali ed un'atmosfera unica ed emozionante vi accoglieranno per farvi vivere un'esperienza indimenticabile circondati da comfort e servizi di qualità. L'Hotel San Niccolò è il luogo ideale per scoprire il fascino della terra toscana.
-
Warm hospitality in the quite, green home of the Etruscans, in the heart of the Chianti area. 58 Rooms including 4 Junior Suites, finely furnished and equipped with every comfort. Air conditioning with direct regulation, private telephone with incoming and outgoing direct line, modem plug, internet connection through the TV, mini bar, safety deposit box, electronic key, tea and coffee courtesy tray, bathroom with marble, personalized toiletries and hairdryer. Restaurant with spacious dining rooms, terraces, American Bar, Meeting Centre, Beauty Farm, Two Swimming Pools, large parking private area, garden and oak wood.
La nostra prestigiosa struttura di recente apertura è un borgo ricostruito nel rispetto ambientale per accogliere gli ospiti nel silenzio e nel verde di un colle da cui si gode un panorama di incomparabile bellezza. Dispone di camere finemente arredate, di un ristorante tipico toscano, di uno splendido Centro Benessere e si propone come punto di riferimento per individuali e per gruppi, per turisti e per uomini d'affari. Atmosfera di campagna in uno stile elegante e raffinato.
-
This restored manor house is situated in the heart of the Chianti Classico region, halfway between Florence and Siena. The hotel incorporates elegant Tuscan details, such as original frescoes, art work, antique furniture, grand fireplaces, extensive gardens and of course excellent food and wine. Guests can dine either in the Ristorante Vignale (in the main house), or at the nearby Osteria Le Braci (amid the grounds of the prestigious Castello San Donato wine estate). The hotel dates back to the 18th century and has been carefully restored, maintaining the atmosphere and charm of a country villa, whilst incorporating the services and facilities you would expect from a 4-star hotel. Beautiful renaissance towns such as Siena, Florence and San Gimingmano are a short drive away, thus making Relais Vignale an excellent base from which to explore the delights of Tuscany
IQuesta villa ristrutturata si trova nel cuore della regione del Chianti Classico, a metà strada tra Firenze e Siena. L'hotel presenta eleganti dettagli tipicamente toscani, come affreschi e dipinti originali, mobili d'antiquariato, grandi camini, ampi giardini e, naturalmente, cibi e vini eccellenti. I clienti potranno scegliere se mangiare nel Ristorante Vignale (nell'edificio principale) o nella vicina Osteria Le Braci (che si trova presso il podere viticolo del prestigioso Castello San Donato). L'hotel risale al XVIII secolo ed è stato accuratamente ristrutturato con raffinatezza, mantenendo l'atmosfera e il fascino di una villa di campagna che presenta tutti i servizi di un moderno hotel a quattro stelle. Le splendide città rinascimentali di Siena, Firenze e San Gimignano si trovano a breve distanza, rendendo il Relais Vignale una base eccellente dalla quale partire per esplorare le delizie della Toscana.
-
Livernano
Radda in Chianti: loc livernano 67/a
|
  
|
Livernano is a truly ancient place. It was first inhabited by Etruscans, whose culture reached its high-point in Tuscany over 2500 years ago, around 500BC.. Although situated in splendid isolation amidst forests, vines and olive groves, Livernano is close to many local towns, historic sites, fine restaurants, and famous wineries. The shopping and cultural centres of Florence and Siena are only a short drive away.
Abitata dagli etruschi, la cui cultura raggiunse il suo apice 2500 anni fa, nel 500 a.C., Livernano è una località storica. Sebbene presenti una posizione alquanto appartata, tra boschi, vigneti e uliveti, Livernano si trova vicino a numerose località storiche, a ristoranti eleganti e a famose cantine. I centri economici delle città di Firenze e di Siena distano pochi minuti di auto.
|