Hotels in Siofok Hungary

The pension is situated right in the centre of Siófok and offers a variety of facilities for guests to enjoy and relax in. The hotel is traditionally furnished and offers comfortable rooms. It includes a restaurant and pizzeria Kisjuhász for guests to enjoy a variety of dishes in. The hotel also has a covered terrace and a friendly cellar-club which is open throughout the year.

This inviting 3-star hotel offers high-quality rooms and 3 apartments in the most beautiful part of Siófok, on the so-called Aranypart (Golden Beach), 100 metres from Lake Balaton. In the hotel yard there is a closed parking place for the hotel guests. A sauna and massage showers provide for full relaxation and upon request also manicure, pedicure and massage services are available as well. Barbecue parties, forest walks on marked paths as well as game observation and fishing is possible at our hunting lodge, 25 km from Siófok.
Ez a hívogató, 3 csillagos hotel magasszínvonalú szobákat és 3 apartmant kínál Siófok legszebb részén, az ún. Aranyparton, 100 méterre a Balatontól. A hotel udvarában zárt parkoló áll a vendégek rendelkezésére. Egy szauna és masszázszuhanyok biztosítják a teljes kikapcsolódást, ezen kívül igény esetén manikűr, pedikűr és masszázs szolgáltatás is igénybe vehető. Grill partik, erdei séták jelzett ösvényeken, valamint vadállat megfigyelés és horgászat is kipróbálható vadászházunkban, Siófoktól 25 km-re.

The Ezüstpart hotel is situated in a green area directly at Lake Balaton in quiet and peaceful surroundings and offers you great leisure, conference and dining facilities. Siófok is the most popular spa and holiday resort on the southern banks of Lake Balaton. The natural beauty of the southern coast is enhanced by the shallow water and the sandy bottom of the lake, which makes it a favourite destination of families. There is a 25 metres long indoor swimming pool with children's pool, a sauna, a solarium and a whirlpool. You can also make use of the badminton, volleyball and football fields, and play bowling, billiard or tennis on site.

Our guesthouse can be found in quiet area of single-family houses in Siófok, the biggest city on lake Balaton, only about 100 metres from the public beach. The city centre is just 1 km away and is thus easily reachable on foot. Choose from 13 newly and nicely furnished double rooms with balconies. There is a swimming pool with sun loungers in the garden and a barbecue area for spending relaxed summer evenings and enjoying grilled food.

Hotel Azúr is situated in the heart of Siófok, directly on the shore of Lake Balaton, amidst 6 hectares of parkland with its own sandy beach. Lake Balaton, the largest freshwater lake in Central Europe, captivates every visitor showing every season a different face and rewards those open to its magic with many unforgettable gifts. Hotel Azúr has one of the largest conference centres of the Balaton region which is exceptionally suitable for holding large conferences, trainings, balls and other corporate events.

The Touring youth hostel is located near the main road no. 7, only 450 metres from the free public beach of Siófok-Ezüstpart (Siófok-Silver Shore). The hotel is located opposite the railway station of Balatonszéplak in a fenced, grassy area, only 300 metres from the famous Palace Disco Club and 2.5 km from the Coca-Cola Beach House. You can quickly and easily reach the famous sights of Lake Balaton from here either by train, by coach or by ship from the harbour in Siófok. The hotel also offers a private sports field, a parking lot, a snack bar with a terrace and a place designated for barbecue. During the main season the reception is open around the clock. Free services: Use of the sports field, 2 ping pong tables and sports equipment.
A Touring Youth Hostel a 7-es főút közelében, a Siófok-Ezüstpart szabadstrandtól csupán 450 méterre található. A szálloda a Balatonszéplak vasútállomással szemben, egy bekerített, füves területen helyezkedik el, mindössze 300 méterre a híres Palace Disco Clubtól és 2,5 km-re a Coca-Cola Beach House-tól. Gyorsan és könnyedén elérheti a Balaton híres látnivalóit akár vonattal, autóbusszal vagy a siófoki kikötőből induló hajókkal. A szálloda saját sportpályákat, parkolót, teraszos snack-bárt és kijelölt grillező helyeket is kínál. A főszezonban a recepció éjjel-nappal nyitva tart. Ingyenes szolgáltatások: a sportpályák, 2 ping-pong asztal és sportfelszerelések használata.

You are always welcome to spend a wonderful time in the Vértes Konferencia and Wellness Hotel, which - after having been renovated - opened its gates again on 30th of May in 2003. Earlier it was opened only in the summer time as a two-star hotel but now the hotel has four stars and is waiting for its guests with four-star services throughout the year.
Mindig szívesen látjuk egy csodálatos idő eltöltésére a Vértes Konferencia & Wellness Hotelben, amely felújítás után, 2003 május n30-án nyitotta meg újra kapuit. Korábban csak nyaranta tartott nyitva kétcsillagos hotelként, de most, hogy előlépett négycsillagos szállodává, egész évben ilyen szintű kiszolgálással várja vendégeit.

Here in Siófok, you will find yourself in the most thriving city near Lake Balaton. Siófok is called the summer capital of Lake Balaton, its wide variety of entertainment satisfying young and old guests alike. Our Hotel offers some of the most reasonably priced accommodation in the area. We offer 16 nice rooms and some rooms have terraces. We have developed some tent places for those who like camping.
Siófok a Balaton környékének legjobban virágzó városa. Siófokot a Balaton nyári fővárosaként is nevezek, utalva széleskörű szórakozási lehetőségekre, melyet fiatalok és idősek egyaránt élvezik. A szálloda a környék legjobb áraival várja a vendégeket. A Muller's Inn épülete 16 csinos szobának ad otthont, melyek közül néhány terasszal nyújt kiváló pihenőhelyet.nA sátorozókat néhány kialakított kempinghely várja.

A small central located Boutique-Hotel in a family atmosphere with individually designed rooms, suites and lot of wellness services. The hotel can be found in the heart of Siófok, 400 metres from the shore of Central-Europe's largest fresh water lake and 100 metres from the railway station in the old Main Street.
Egy kis, központi elhelyezkedésű butikhotel családias légkörben, egyedi tervezésű szobákkal, lakosztályokkal és sok wellness szolgáltatással. A hotel Siófok szívében található a régi Főúton, Közép-Európa legnagyobb édesvízi tavának partjától 400 méterre, a vasútállomástól pedig 100 méterre.

The Apartman Bella Hotel situated at Siófok-Aranypart, 150m far from the beach, port and citycenter under the Lajos Battyhány street 14/A. You can reach the Balaton-shore within a few minutes walk through the woody Jókai-park. The apartments, all with terrace, have different sizes!
Az Apartman Bella Hotel Siófok-Aranyparton helyezkedik el, a Balaton partjától, a kikötőtől és a városközponttól 150 méterre. A tópartot pár perces sétával elérheti, a hangulatos, fás Jókai parkon keresztül. A változatos méretű apartmanok ingyenes internet kapcsolattal és terasszal rendelkeznek. Az Apartman Bella Hotel videóval őrzött parkolót is kínál.

Located on the southern shore of Lake Balaton, this attractive property blends a host of facilities with an inviting ambience. Just a short stroll from the centre and in close proximity to the pretty beach, utilise it as an ideal comfortable base for your break. Dine in the sophisticated restaurant, enjoy drinks in the cosy bar, stroll round the magnificent gardens and unwind on the expansive and secluded terrace. Conduct business or host your special occasion in the vibrant meeting facilities. Take a dip in the pool, get active in the gym and indulge in some active pursuits in the vicinity, Retire to your tastefully decorated, fully-equipped room and savour the serenity of the setting.

Caesar Apartments and Rooms are conveniently situated in Siófok, only 2 minutes' walk from the centre and 200 metres away from the Balaton lake and the harbour. Choose from spacious and well-furnished apartments for 2 to 6 people on 3 floors, shop groceries in the store on the ground floor and treat yourself to delicious food in the pizzeria next door, run by the owners of the hotel. You will spend truly relaxing holidays in this cosy place!
A Caesar Apartments and Rooms kiváló elhelyezkedéssel bír Siófok településén, csupán 2 percre a városközponttól, és 200 méterre a Balatontól és a kikötőtől. Válasszon kedvére a tágas, remekül felszerelt apartmanok közül, melyek 3 emeleten elterülve egyenként 2-6 fős társaság befogadására képesek, vásároljon élelmiszert a földszinti üzletben, és kóstoljon bele a helyi finomságokba a szomszédos pizzériában - mely szintén a szálloda tulajdonosának kezében van! A hangulatos környezetben valóban felüdítő szabadidőt tölthet el!

The Balaton pension and guesthouse is situated only 100 metres from the lake Balaton and also just a few steps from the city centre. As of June 2008 we also offer 6 newly built apartments which are located right next to the main building. Spend an unforgettable summer vacation in this sunny place with its favourable climate, browse in the shops in the city centre and don't miss to pay a visit to the watertower and the unique modern Protestant church in the form of an upside-down wooden ship.
A Balaton Pension és Guesthouse a Balatontól alig 100 méterre, a városközponttól pedig csupán pár lépésre található. 2008 júniusától 6 újépítésű apartmant is kínálunk, amelyek a főépület mellett találhatók. Töltsön egy felejthetetlen nyaralást ezen a kedvező klímájú napos helyen, böngésszen a városközpont üzleteiben és ne felejtse el meglátogatni a víztornyot, valamint az egy felfordított, fából készült hajóra emlékeztető, egyedi, modern protestáns templomot.

Casa Perla is perfectly located in the centre of Siófok, the capital of Lake Balaton, near the shopping and entertainment facilities, in a green, quiet residential area of the town. The guest rooms, conference rooms with state-of-the-art equipment, restaurant, pub, bars and a wellness centre promote the best traditions of hospitality by providing sophisticated, yet intimate and personal service for the modern business or leisure traveller. The multi-lingual team is focussed on not only meeting the guests’ expectations, but on exceeding them. There is even the possibility of organising a custom-made wedding party at the Casa Perla. Siófok is perfect for all kinds of events; it is one of the most important tourist centres in Hungary, offering safe bathing to the holidaymakers. Besides the warm water of the lake, visitors come here to enjoy organised festivities and Hungarian hospitality.
A Casa Perla tökéletes elhelyezkedéssel bír Siófok központjában, a Balaton fővárosában , a vásárlási és szórakozási létesítmények közelében, a város egy csendes, zöld lakóövezetében. A vendégszobák, csúcstechnológiával felszerelt konferenciatermek, éttermek, kocsmák, bárok és wellneszközpontok a vendégszeretet legjobb hagyományát segítik elő kifinomult, de bensőséges és személyes szolgáltatást biztosítva a modern üzleti és szabadidős utasok számára. A több nyelven beszélő személyzet célja nem csupán kielégíteni a vendégek igényét, hanem felülmúlni azt. A Casa Perlában még esküvő rendezésére is van lehetőség. Siófok mindenféle esemény szempontjából tökéletes; ez az egyik legfontosabb magyarországi turisztikai központ, biztonságos fürdőzési lehetőséget kínálva a nyaralóknak. A tó meleg vizén kívül, a látogatók a megrendezett ünnepségek és a magyar vendégszeretet miatt jönnek ide.

Our hotel welcomes you in familiar atmosphere and with nicely refurbished rooms, only a few meters away from the shore of Lake Balaton and Coca Cola Beach House. The hotel is a perfect place both for rest-seeking guests as well as for party people who want to spend an exciting break enjoying the night and beach life of Siofok. The rooms feature soundproofed windows allowing you to spend peaceful and relaxing nights. Make use of free wireless internet access to stay in contact with family and friends.
A szálloda családias légkörrel és csinosan felújított szobákkal várja vendégeit, mindössze pár méterre a Balaton parttól és a Coca Cola Beach House strandjától. A hotel kiváló szálláshelyet nyújt a pihenésre vágyó vendégeknek, valamint azoknak, akik izgalmas üdülést akarnak eltölteni Siófok partján, és fel akarják fedezni az éjszakai és a strandélet összes lehetőségét. A szobák hangszigetelt ablakai békés, nyugodt éjszakát garantálnak. Az ingyenes vezeték nélküli internettel többek közt kapcsolatban maradhat a családdal és a barátokkal is.