Hotels in Wiesbaden Germany

This 3-star design hotel offers modern accommodation in the pedestrianised area of Wiesbaden city centre, just a short walk away from the Kurpark spa gardens and the Palace Square. The ACHAT Hotel City Wiesbaden features soundproofed rooms equipped with a stylish bathroom, cable TV, a free bottle of mineral water and Wi-Fi internet access (fees apply). Relax and pamper yourself in the ACHAT Wiesbadens sauna and relax area. After an eventful day in Wiesbaden, take it easy with a refreshing drink in the elegant hotel bar. Free Wi-Fi internet access is available in all public areas of the ACHAT Wiesbaden. The Rhein-Main-Hallen exhibition centre is just 1 km away from the hotel, and is easily accessible on foot or by bus.
Dieses 3-Sterne-Designhotel bietet moderne Unterkünfte in der Fußgängerzone von Wiesbaden. Sie wohnen nur einen kurzen Spaziergang vom Kurpark und dem Schlossplatz entfernt. Das ACHAT Hotel City Wiesbaden verfügt über schallisolierte Zimmer mit stilvollen Bädern, Kabel-TV, einer kostenfreien Flasche Mineralwasser und WLAN (gegen Gebühr). Erholung und Entspannung finden Sie im ACHAT Hotels Wiesbaden in der Sauna und im Ruheraum. Nach einem ereignisreichen Tag in Wiesbaden lädt die elegante Hotelbar auf ein erfrischendes Getränk ein. Kostenfreies WLAN steht Ihnen in allen öffentlichen Bereichen des ACHAT Hotels Wiesbaden zur Verfügung. Das Kongress- und Messezentrum Rhein-Main-Hallen liegt nur 1 km vom Hotel entfernt und ist zu Fuß und mit dem Bus bequem zu erreichen.

The 4-star pentahotel Wiesbaden offers easy access to the centre of Wiesbaden and the main train station. Frankfurt's airport and exhibition grounds are 20-25 minutes away by car. The comfortable, air-conditioned rooms include high-speed wireless internet, 32in flat-screen TV with free movie channels, and an iPod docking station. A free bottle of mineral water is provided upon arrival. The modern pentalounge combines lobby, bar and dining room. Enjoy national and international cuisine here, or take a seat outdoors during good weather. You can also relax in the games room with free billiards and Nintendo Wii. The Pentahotel Wiesbaden is a short walk from a bus stop and a 2-minute drive from the A66 motorway. The spa town's casino, thermal baths and castles can be explored with ease.
Das 4-Sterne-Haus pentahotel Wiesbaden bietet eine gute Anbindung in das Zentrum Wiesbadens und zum Hauptbahnhof. Der Frankfurter Flughafen und das Messegelände erreichen Sie mit dem Auto in 20 bis 25 Minuten. Die komfortablen, klimatisierten Zimmer sind mit WLAN, einem 32-Zoll-Flachbild-TV mit kostenfreien Filmkanälen sowie einer iPod-Dockingstation ausgestattet. Zudem erwartet Sie bei Ankunft eine Flasche Mineralwasser. Die moderne pentalounge ist Lobby, Bar und Restaurant. Hier genießen Sie nationale und internationale Küche, bei schönem Wetter gern auch im Freien. Entspannen Sie im Spielezimmer mit Billard und Nintendo Wii (kostenfrei). Das pentahotel Wiesbaden liegt nur einen kurzen Spaziergang von einer Bushaltestelle entfernt. Die Autobahn A66 befindet sich 2 Fahrminuten entfernt. Das Kasino, die Thermalbäder und die Schlösser erkunden Sie mühelos.

This elegant hotel offers a range of tastefully furnished accommodation in the heart of Wiesbaden. It lies opposite the beautiful Kurhaus spa building and gardens, a short stroll from the theatre. The rooms of the historical City Partner Hotel Fürstenhof come in 3 categories and you can choose between a modern or antique style of decoration and furnishings. All rooms feature views of the spa gardens, the hotel gardens or the rooftops of Wiesbaden. They come equipped with a TV and Wi-Fi internet access (for a small fee). Early risers can enjoy a rich breakfast buffet from 07:00, and the Fürstenhof's Esplanade restaurant can treat you to a delicious meal and a fine glass of wine in the evening. During the summer, guests are welcome to enjoy their meals and refreshments on the garden terrace. After dinner, why not visit the hotel's attractive Havanna Bar, which serves cocktails and Cuban specialities in a vibrant, Latin-American atmosphere.
Das elegante Hotel bietet verschiedene, geschmackvoll eingerichtete Zimmer im Herzen von Wiesbaden. Sie wohnen gegenüber dem schönen Kurhaus und -park sowie nur einen kurzen Spaziergang vom Theater entfernt. Im historischen City Partner Hotel Fürstenhof stehen 3 Zimmerkategorien zur Wahl. Entscheiden Sie sich außerdem zwischen einem Zimmer mit antikem Dekor und Mobiliar oder für eines der modernen Zimmer. Alle Zimmer bieten Blick auf den Kurpark, den Garten des Hotels oder über die Dächer Wiesbadens und sind mit TV und WLAN (gegen eine geringe Gebühr) ausgestattet. Das reichhaltige Frühstücksbuffet steht ab 07:00 Uhr für Sie bereit. Im Restaurant Esplanade des Hotels Fürstenhof genießen Sie köstliche Gerichte und erlesene Weine am Abend. Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten und Erfrischungsgetränke auf der Gartenterrasse genießen. Besuchen Sie auch die Havanna Bar mit ihrer pulsierenden latein-amerikanischen Atmosphäre, in der Cocktails und kubanische Spezialitäten serviert werden.

The HOTEL NASSAUER HOF belongs to the Grand Hotels, which display the unmistakable shine of a hotel with a rich tradition and which fulfil current expectations regarding modern comfort at the same time. Each one of our 169 rooms is furnished in an individual and cosy style. As a member of 'The Leading Hotel of the World' and the 'Selection of German Luxury Hotels', it is situated across from the Kurhaus and the casino, and only 5 walking minutes from the Rhine-Main convention centre. On offer are the Thermal Swimming Pool with panorama view, Sauna, Sun Studio, Massage, Fitness Centre, Est?e Lauder Beauty Centre, Business Lounge, best banquet and conference facilities, as well as Catering Service.
Eines der wenigen Grand Hotels in Europa und ein ausgewiesenes Geschäftsreise- und Tagungshotel. Der wilhelminische Prachtbau in zentraler Lage in Wiesbaden bei Frankfurt ist ein Luxushotel der Extraklasse. Könige, Fürsten und Herzöge wählten das Grandhotel zum Domizil, später folgten Kur- und Badegäste. Heute bietet das Fünf-Sterne-Hotel jeden Komfort und Service eines internationalen Tagungshotels. Der Nassauer Hof ist Mitglied der Vereinigung

This Art Nouveau hotel in the heart of Wiesbaden is just a 5-minute walk from the Rhein-Main-Hallen congress centre and a 20-minute drive from the Frankfurt trade fair. The Hotel am Landeshaus offers modern, peaceful rooms with internet access in a prime location. You can easily walk to a wide range of business opportunities, wellness facilities and restaurants. Take advantage of the free parking lot, relaxing garden and dedicated 24-hour reception. The hotel serves a rich breakfast buffet. You can savour refreshing drinks and snacks in the hotel bar.
Sie wohnen im Herzen Wiesbadens und gelangen innerhalb von 5 Gehminuten zu den Rhein-Main-Hallen. Zudem liegt das Frankfurter Messegelände 20 Fahrminuten entfernt. Das zentral gelegene Hotel am Landeshaus bietet moderne, ruhige Zimmer mit Internetzugang. Rasch erreichen Sie zu Fuß das Geschäftsviertel, Wellnesseinrichtungen und Restaurants. Profitieren Sie vom kostenlosen Parkplatz und entspannen Sie im Garten. Darüber hinaus stehen Ihnen die Mitarbeiter an der Rezeption rund um die Uhr zur Verfügung. Stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und verweilen Sie bei Snacks oder erfrischenden Drinks an der Bar.

The Best Western Hansa Hotel is located in the heart of the city, in close proximity to the Rhein-Main-Halle, the Old Town, the casino, the main railway station and the spa gardens. With 81 guest rooms and 1 conference room (for a maximum of 40 participants) the hotel is ideal for business travellers and private holidaymakers alike. The main railway station is just a short stroll away, and for guests arriving by car we provide parking spaces (for an extra fee). The exterior of the hotel, which was built in 1898, will captivate you with its listed art nouveau façade.
Das Best Western Hansa Hotel liegt im Herzen Wiesbadens, in unmittelbarer Nähe zur Rhein-Main-Halle, der Altstadt, dem Spielcasino, dem Hauptbahnhof und dem Kurpark. Mit 81 Zimmern und einem Tagungsraum für bis zu 40 Personen ist das Haus sowohl für Geschäftsreisende als auch für Urlauber bestens geeignet. Parkplätze stehen gegen Gebühr zur Verfügung. Von außen besticht das Hotelgebäude aus dem Jahr 1898 durch seine wunderschöne Jugendstilfassade, die unter Denkmalschutz steht.

This luxurious 5-star hotel offers modern accommodation right in the heart of the historic spa town of Wiesbaden, a short walk from the Rhein-Main-Hallen events centre and 300 metres from the main train station. Most of the comfortable rooms and suites of the Dorint Pallas Wiesbaden enjoy views over the hotel gardens. After a busy day, why not unwind in the spacious (400m²) wellness area of the Hotel Pallas, which features a sauna, steam room, solarium, caldarium and jacuzzi. You can savour a delicious à la carte meal in the Steubens restaurant, which offers fresh, seasonal specialities and excellent Mediterranean cuisine. Relax afterwards with a fine whiskey or exotic cocktail in the Garden View Bar, or simply enjoy refreshing beers and fine wines in the Pinte bar. Wiesbaden is located at the edge of the Rhine-Taunus Nature Park and the hotel’s excellent public transport links can bring you swiftly into the countryside.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel mit seinen modernen Zimmern liegt im Herzen des historischen Kurortes Wiesbaden nur wenige Schritte von den Rhein-Main-Hallen entfernt. 300 m trennen Sie vom Hauptbahnhof. In den meisten der komfortablen Zimmer und Suiten des Dorint Hotel Pallas genießen Sie die schöne Aussicht auf die Gärten. Nach einem arbeitsreichen Tag entspannen Sie in dem mit einer Fläche von 400 m² geräumigen Wellnessbereich des Hauses, zu dem eine Sauna, ein Dampfbad, ein Solarium, ein Kaldarium und ein Whirlpool gehören. Kosten Sie delikate Speisen im A-la-Carte-Restaurant Steubens, zu denen frische, saisonale Spezialitäten und vortreffliche mediterrane Gerichte zählen. Danach entspannen Sie bei einem erlesenen Whiskey oder einem exotischen Cocktail in der Bar Garden View, während die Bar Pinte zum Verweilen bei einem kühlen Bier und einem guten Glas Wein einlädt. Wiesbaden liegt am Rande des Rhein-Taunus-Naturparks. Profitieren Sie von der guten Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel, um bequem aufs Land zu fahren.

This 3-star hotel is situated close to the A66 motorway, on the outskirts of Wiesbaden's Nordenstadt district, 10 kilometres from the historic city centre and 20 kilometres from Frankfurt Airport. The tastefully furnished rooms of the Ramada Hotel Wiesbaden Nordenstadt are decorated in warm tones and come well-equipped with satellite TV and Wi-Fi internet access (for a fee). Treat yourself to the delicious buffet breakfast in the morning, before exploring picturesque Wiesbaden or hiking or cycling through the nearby Taunus Nature Park. At the end of an enjoyable day, let the Felsengarten restaurant spoil you with regional cuisine or international specialities, followed by an after-dinner drink in the cosy Bistro pub. You can enjoy your meals and refreshments outside on the Ramada's terrace during the summer months. Within a short drive of the hotel, you will find a swimming pool with sauna facilities, a bowling alley, an indoor tennis court and an 18-hole golf course. The hotel staff will be happy to assist you with tips and information on the area.
Dieses 3-Sterne-Hotel liegt in der Nähe der Autobahn A66 am Rande des Wiesbadener Stadtteils Nordenstadt. Nur 10 Kilometer trennen Sie vom historischen Stadtzentrum und 20 Kilometer vom Frankfurter Flughafen. Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Ramada Hotels Wiesbaden Nordenstadt sind in warmen Farbtönen gehalten und komfortabel mit Sat-TV und WLAN (gegen Gebühr) ausgestattet. Genießen Sie am Morgen das köstliche Frühstücksbuffet, bevor Sie die malerische Stadt Wiesbaden entdecken oder im nahe gelegenen Naturpark Taunus wandern oder Fahrrad fahren. Am Ende eines erlebnisreichen Tages lassen Sie sich im Restaurant Felsengarten mit regionaler Küche oder internationalen Spezialitäten verwöhnen. Anschließend lädt das gemütliche Bistro auf ein Getränk ein. Während der Sommermonate verweilen Sie auf der Terrasse des Ramadas bei köstlichen Speisen und Getränken. Nach einer nur kurzen Autofahrt erreichen Sie vom Hotel aus ein Schwimmbad mit Saunalandschaft, eine Bowlingbahn, eine Tennishalle und einen 18-Loch-Golfplatz. Die Mitarbeiter des Hotels helfen Ihnen gerne mit Tipps und Informationen zur Gegend weiter.

Located in the peaceful Aukamm district of Wiesdbaden, this 4-star hotel offers bright rooms, varied cuisine and private parking. The city centre is just a short bus ride away. The air-conditioned rooms of the NH Aukamm Wiesbaden offer all modern comforts, including satellite TV, minibar and safe. Open for breakfast, lunch and dinner, the elegant restaurant awaits you with international and regional dishes. The bar is open until 01:00, and guests can take a seat on the terrace during fine weather. Active guests will enjoy the on-site running track, while those in search of relaxation can make use of the hotel's sauna and massage service. The NH Aukamm Wiesbaden is situated beside the DKD (German Clinic for Diagnostics), and close to the spa gardens. Mainz and Frankfurt are a 25-minute drive away, while the Nassau and Hoch Taunus nature parks can be reached in no time.
Das 4-Sterne-Hotel im ruhigen Wiesbadener Stadtteil Aukamm bietet helle Zimmer, eine abwechslungsreiche Küche und einen privaten Parkplatz. Das Stadtzentrum liegt nur eine kurze Busfahrt entfernt. Die klimatisierten Zimmer des Hotels NH Aukamm Wiesbaden verfügen über jeden modernen Komfort wie Sat-TV, Minibar und Safe. Im eleganten Restaurant erhalten Sie zum Frühstück, Mittag- und Abendessen internationale und regionale Speisen. Die Bar ist bis 01:00 Uhr geöffnet. Bei gutem Wetter lädt die Terrasse zum Verweilen ein. Aktive Gäste profitieren von der Laufbahn vor Ort. Die Sauna und der Massageservice bieten pure Entspannung. Das NH Aukamm Wiesbaden liegt neben der DKD (Deutsche Klinik für Diagnostik) und nahe dem Kurgarten. Mainz und Frankfurt liegen 25 Fahrminuten entfernt, während Sie in kürzester Zeit in die Naturparks Nassau und Hoch Taunus gelangen.

Situated opposite Wiesbaden's spa gardens and surrounded by magnificent old villas, this privately-run hotel offers well-equipped rooms. The city centre can be reached on foot or by bus. The Fontana Hotel's rooms include elegant marble bathrooms and an attractive sitting area as well as a desk. Welcome amenities include free Sky sports and film channels, and the rooms on the top floor also come with a small terrace. Wake up to a rich breakfast buffet each morning. Free German and English newspapers are available in the lobby, and Wi-Fi internet access is offered throughout the building (fees apply). The Fontana Hotel is just a 1-minute walk from a bus stop. The number 16 bus runs regularly to the centre of the city, its pedestrian shopping area and the train station. A range of restaurants can be reached on foot from the hotel. Feel free to ask the staff for recommendations.
Gegenüber dem Wiesbadener Kurpark erwartet Sie dieses privat geführte Hotel inmitten prächtiger alter Villen. Freuen Sie sich auf umfassend ausgestattete Zimmer. In die Innenstadt gelangen Sie bequem zu Fuß oder mit dem Bus. Die Zimmer im Fontana Hotel empfangen Sie mit einem eleganten Marmorbad, einem hübschen Sitzbereich und einem Schreibtisch. Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen kostenfreie Sky-Film- bzw. Sportkanäle. Zudem warten die Zimmer in der obersten Etage mit einer kleinen Terrasse auf. Morgens stärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Kostenfrei erhalten Sie in der Lobby deutsche und englischsprachige Zeitungen. Gegen Aufpreis profitieren Sie im gesamten Gebäude vom WLAN. In einer Minuten erreichen Sie vom Fontana Hotel eine Bushaltestelle. Die Buslinie 16 fährt von dort regelmäßig in die Innenstadt, in die Fußgängerzone und zum Hauptbahnhof Darüber hinaus laden nur wenige Schritte entfernt mehrere Restaurants zu einem Besuch ein. Für Empfehlungen wenden Sie sich bitte an die Mitarbeiter des Hauses.

The Hotel de France lies in the beautiful and historical Taunusstraße in Wiesbaden just minutes from the city center, the pedestrian shopping street, the casino, the famous ‘Kurhaus' and the state theatre. Many green parks – including the Neroberg – are just a stones throw away.
Das Hotel de France liegt an der schönen und historischen Taunusstraße in Wiesbaden. Es ist nur wenige Minuten vom Wiesbadener Stadtzentrum, der Fußgängerzone, dem Kurhaus, der Spielbank und dem Theater entfernt. Auch der Wiesbadener Neroberg, verschiedene Parkanlagen und die Altstadt sind schnell zu erreichen.

We are a privately-run, traditional hotel with 60 rooms and a 24-hour front desk service, located in the heart of the city close to the shopping mall and the Old Town. The hotel features a thermal swimming pool, which is fed by its own natural spring. The spa baths/casino and the Hessian State Theater lie just 3 minutes away, while the Rhein-Main-Hallen congress centre can be reached in 10 minutes. Frankfurt/Main Airport lies 32 kilometres away, and the Frankfurt exhibition grounds are 35 kilometres from the hotel. Excellent public transport services are available nearby; you can obtain tickets for the Wiesbaden/Mainz area from the hotel.
Unser privat geführtes Hotel mit 60 Zimmern und 24h-Rezeption liegt im Herzen von Wiesbaden, unweit der Fußgängerzone und der historischen Altstadt. Wir verfügen über ein aus eigener Quelle gespeistes Thermalhallenbad. Das Kurhaus/Casino und das Hessische Staatstheater befinden sich nur drei Minuten von uns entfernt, das Kongress-Zentrum Rhein-Main-Hallen zehn Minuten. Zum Flughafen Frankfurt/Main sind es 32 km, zur Messe Frankfurt ca. 35 km. Es besteht eine sehr gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr; für den Bereich Wiesbaden/Mainz können Sie Fahrkarten im Hotel erwerben.

This privately run 3-star hotel is situated in the heart of the Hessian provincial capital of Wiesbaden, in the Rhine-Main region. The Hotel Jägerhof enjoys a central location close to all of Wiesbaden's main sights and attractions. The market square, pedestrian zone, main station, provincial ministries and Rhein-Main-Hallen congress halls are all within comfortable walking distance. You can treat yourself to refreshing snacks and drinks in the hotel bistro. The Hotel Jägerhof is easily accessible by public transport or by car. There are many car parking facilities within a 5-minute walk.
Dieses privat geführte Hotel liegt im Herzen der hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden. Das Hotel genießt eine zentrale Lage in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen Wiesbadens. Die hessischen Ministerien, der Markt, die Fußgängerzone, der Hauptbahnhof und die Rhein-Main-Hallen sind bequem zu Fuß zu erreichen. Besuchen Sie das Bistro für erfrischende Getränke und Snacks. Das Hotel Jägerhof ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln oder dem Auto leicht zu erreichen. Nur 5 Gehminuten trennen Sie von mehreren Parkmöglichkeiten in der Umgebung.

The modern and heightened Hotel Klee am Park is central located. Enjoy the individual service and our chary advertence.
Das Hotel Klee am Park hat mehr zu bieten als nur eine angenehme Lage. Vergrößert und modernisiert zeigt es sich auf allen Etagen in einem stilvollen Dekor. Unser Bemühen ist, Sie auf individuelle Art zu empfangen und vom herzlichen Willkommen an mit dezenter Aufmerksamkeit zu begleiten.

The Trüffel Hotel is located in the heart of Wiesbaden, not far from the state theatre, the resort centre, the Hesse state parliament and the old town. It is very well accessible by car, taxi and bus. The elegant Trüffel Hotel in the city of Wiesbaden is one of the few premium hotels in Germany. The 27 comfortable, air-conditioned, sound-proofed rooms feature luxurious bathrooms and state-of-the-art amenities.
Das Hotel mit eigenem Restaurant und Delikatessengeschäft liegt im Zentrum von Wiesbaden, nicht weit vom Staatstheater, dem Kurhaus, dem Hessischen Landtag und der Altstadt entfernt. Unser elegantes und modern gestaltetes Haus überzeugt mit komfortablen, klimatisierten und schallisolierten Zimmern sowie exklusiv ausgestatteten Luxus-Bädern.