Hotels in Salzgitter-Bad Germany

The family run hotel in the centre of Bad Salzgitter looks forward your stay. Stylish ambiance combined with modern comfort wait for you.
Das familiengeführte Hotel im Zentrum von Salzgitter Bad freut sich auf Ihren Besuch. Stilvolles Ambiente gepaart mit modernem Komfort finden Sie in allen unseren Gästezimmern.

This family managed city hotel is located in the centre of Salzgitter-Bad, from where you can reach Hannover fairground within 30 minutes by car. Following a renovation in 2006, the hotel now offers you 20 comfortable rooms and looks forward to your visit.
Unser familiengeführtes Stadthotel liegt in zentraler Lage von Salzgitter-Bad, unweit entfernt von der Messe Hannover (30 Minuten Fahrtzeit mit dem Auto). Nach einer Renovierung im Jahr 2006 bietet das Hotel nun 20 komfortable Zimmer. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

The centre, the old town, is waiting only a few steps away for your shopping- or experience expedition. Cafés, restaurants and beer bars load to a stop. Historical buildings and the art road do not only attract culture assiduous people. Migrations by beautiful mixed forests lead to attractive goals in the closer environment. The Harz is attainable in only 15 minutes by car.
Das Zentrum, die Altstadt, wartet nur wenige Schritte entfernt auf Ihren Einkaufs- oder Erlebnisbummel. Cafés, Restaurants und Bierbars laden zur Einkehr. Historische Gebäude und die Kunststraße locken nicht nur Kulturbeflissene. Wanderungen durch schöne Mischwälder führen zu attraktiven Zielen in der näheren Umgebung. Der Harz ist in 15 Autominuten erreichbar.

This hotel occupies a timber-framed building and is situated in the peaceful Old Town of Salzgitter Bad. Discover the historical sights and the beautiful landscape of the Harz mountains. From here, the Hanover exhibition grounds can be reached in 45 minutes by car.
Das Hotel wird von einem Fachwerkhaus beherbergt und liegt in der ruhigen Altstadt von Salzgitter-Bad. Genießen Sie die historischen und landschaftlichen Sehenswürdigkeiten des Harzes. Das Messegelände in Hannover erreichen Sie in 45 Autominuten.