Results 1 - 11 of 11
-
The 3-star hotel Marthahaus is located in the heart of Halle - a town with a 1200 year-old cultural heritage. It is just a few steps away from the old market, the opera and Moritzburg castle. The hotel is equipped with a lift and a sauna.
Das 3-Sterne-Hotel Marthahaus befindet sich im Herzen der 1200jährigen Kulturstadt Halle, nur wenige Minuten von Stadtzentrum, Opernhaus, Kulturinsel und Moritzburg entfernt. Das Haus verfügt über Einzel- und Doppelzimmer, ein behindertengerechtes Zimmer, Lift und Sauna.
-
Located directly in the centre of Halle-Neustadt you find the InterCityHotel Halle-Neustadt. From here, just a short journey by bus or train will take you to the centre of Halle, the Old Town and the main railway station. Our guests are entitled to use the public transport services free of charge. This comfortable hotel is an ideal base from which to explore the 1200-year-old city. Visitors to the Leipzig Messe (trade show grounds) also benefit from the hotel's easily accessible location. As one of the oldest towns in Middle Germany, Halle has a great deal to reveal to its visitors; the fusion of past and present is something which simply needs to be experienced.
Direkt am Neustadt-Zentrum finden Sie das InterCityHotel Halle-Neustadt. Zum Stadtzentrum von Halle, der Altstadt und zum Hauptbahnhof sind es nur wenige Fahrminuten mit Bus oder Bahn, die Sie als unser Gast kostenlos nutzen können. Dieses komfortable Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt, um die mehr als 1200 Jahre alte Stadt zu erkunden. Auch Besucher der Leipziger Messe profitieren von unserer verkehrsgünstigen Lage. Als eine der ältesten Städte Mitteldeutschlands hat Halle dem Besucher viel zu erzählen – und verbindet Geschichte und Gegenwart zu einer Mischung, die man erleben muss.
-
This hotel is located in the heart of the city of Halle. Centrally located, the hotel offers you first-class service in all areas - culture, relaxation and culinary delight. The hotel is located along the Saale river right in the centre of Halle, a city founded over 1200 years ago. The hotel is an ideal starting point for trips to the captivating surroundings, whether it be a visit to the birthplace of the famous musician Handel (with its impressive collection of historic keyboard instruments), to the market church, to the cathedral or simply a day relaxing and enjoying the charming atmosphere of the famous castles in the wine-growing region of Saale-Unstrut-Tal. Halle has a vast amount of both cultural attractions and leisure facilities to enjoy.
Das Maritim Hotel Halle liegt im Herzen unserer 1200-jährigen Stadt an der Saale. Die zentrale Lage ist idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in die reizvolle Umgebung. Ob Sie eine Besichtigung des Händel-Geburtshauses mit seiner bedeutenden Sammlung historischer Tasteninstrumente einplanen, die Marktkirche und den Dom besuchen oder einen erholsamen Tag auf den Burgen und im Weinanbaugebiet im Saale-Unstrut-Tal verbringen, Halles Kultur- und Freizeitangebot eröffnet seinen Besuchern nahezu unerschöpfliche Möglichkeiten.
-
Very welcome to our Kempinski Hotel Rotes Ross Halle-Leipzig! The hotel is situated directly at the pedestrian zone, one of the main shopping streets of the city. From here you have a pleasant connection to the market square in the city centre (10 minutes on foot) and to the main train station (5 minutes). A beautiful city centre setting without traffic noise. The elegant Boutique Hotel has a classical style of decor with Italian furniture, Scottish carpets and numerous pictures and drawings.
Herzlich Willkommen im Kempinski Hotel Rotes Ross Halle - Leipzig! Das Hotel befindet sich direkt in der Fußgängerzone, eine der Haupteinkaufsstraßen der Stadt. Von hier haben Sie eine angenehme Verbindung zum Marktplatz im Zentrum der Stadt (10 min zu Fuß) und zum Hauptbahnhof (5 min). Eine schöne Innenstadtlage ohne Straßenlärm. Das elegante Boutique Hotel ist klassisch mit italienischem Mobiliar ausgestattet und verfügt über eine große Anzahl an schottischen Teppichen und Gemälden.
-
This 4-star superior hotel enjoys a quiet location in the centre of Halle. All major shopping streets, the cultural centre and the main railway station (100 metres away) are easily accessible on foot. The hotel features 166 rooms and suites, some of which are suitable for the mobility impaired and for allergy sufferers. We also offer a restaurant, a lobby bar with WLAN internet access, 10 conference rooms for up to 140 delegates, a wellness area with its own bistro and outdoor whirlpool, and paid parking in an underground garage.
Das 4-Sterne-Superior Hotel Dorint Charlottenhof befindet sich in ruhiger Innenstadtlage in Halle. Die wichtigsten Einkaufsstraßen, das kulturelle Zentrum und der Hauptbahnhof (100 m) sind leicht zu Fuß erreichbar. Das Hotel verfügt über 166 zum Teil allergiker- und behindertengerechte Zimmer. Weiterhin bietet es ein Restaurant mit Erlebnisgastronomie, eine Lobbybar mit W-LAN Internetzugang, 10 Konferenzräume für bis zu 140 Personen, einen Vital Club mit Bistro und Außenwhirlpool sowie eine kostenpflichtige Tiefgarage.
-
Wonderful 4-star hotel with excellent prices. The house is located directly on the A14, exit Halle/Ost between Halle and Leipzig with a direct connection to the A9 Berlin-Munich. The hotel offers 123 Comfort-Double Rooms and 8 Business-Rooms.
Herrliches 4*-Haus mit exzellentem Preis-Leistungs-Verhältnis. Es liegt unmittelbar an der A14 - Ausfahrt Halle/Ost- zwischen Halle und Leipzig, mit direkter Anbindung an die A9 Berlin-München. Das Hotel verfügt über 123 Komfort-Doppelzimmer und 8 Business-Zimmer.
-
Ideally located for the business traveller in the region Leipzig-Halle. The Hotel Mercure Alba Halle/Leipzig offers modern facilities and personal service so there is a pleasant surrounding for your stay.
Verkehrsgünstig in der Region Leipzig-Halle gelegen, bietet das Hotel Mercure Halle- Leipzig mit seinen komfortablen Zimmern, seiner angenehmen Atmosphäre dem Tagungsgast oder dem/der Geschäftsmann/-frau den richtigen Rahmen.
-
The four-star hotel Ramada Leipzig-Halle is suitable located in a convenient place for transport facilities and it is only few minutes away from the city center by car. Enjoy the cordial hospitality and comforts in one of the 301 elegant comfortable rooms, in restaurant Tiffany or relax in our elaborate Top-fit-Club.
Das 4-Sterne Tagungshotel Ramada Leipzig-Halle befindet sich in verkehrsgünstiger Lage im Ortsteil Peißen der Saalestadt Halle. In nur wenigen Autominuten erreichen Sie die Innenstadt von Halle, die Neue Messe sowie den internationalen Flughafen Leipzig/Halle. Genießen Sie herzliche Gastlichkeit und Komfort in einem der 301 eleganten Zimmer, im Restaurant Tiffany oder entspannen Sie im Top-Fit-Club.
-
Our family led hotel is distinguished by its calm but central position in the city Halle an der Saale and offers planty possibilities to explore the offers of the city.
Unser Famliengeführtes Haus zeichnet sich durch seine ruhige, aber zentrale Lage in der Stadt Halle an der Saale bietet Ihnen das Hotel Westfalia gute Möglichkeiten, die vielfältigen Angebote unserer Stadt zu nutzen.
-
The 3-stars Europa Hotel Halle is located in the city centre of Halle. With 105 rooms, bistro, restaurant, garage, sauna and solarium, it offers you best conditions for a nice trip through East Germany.
Das 3-Sterne-Stadthotel im Herzen von Halle liegt in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof. Bis zum Stadtzentrum sind es ca. 800 m. Ihnen stehen unser Saale-Restaurant, das Bistro, die Sauna und das Solarium zur Verfügung.
-
A warm welcome awaits you at the ARC Hotel, whether you are travelling on business or leisure. The ARC HOTEL is located in an easily accessible and quiet location in one of the eastern suburbs of Halle, in Dieskau. The ARC Hotel has 100 well-appointed rooms, a reception area, lift, terrace, bicycle room and a large car park free of charge.
Ob geschäftlich unterwegs oder privat auf Reisen, Sie sind immer herzlich willkommen im ARC-Hotel! Das Hotel liegt verkehrsgünstig und dennoch in ruhiger Lage am östlichen Stadtrand von Halle (B 6) in der Gemeinde Dieskau. Das ARC-Hotel bietet Ihnen 100 hochwertig ausgestattete Zimmer, Empfangshalle, Lift, Terrasse sowie große kostenlose und beleuchtete Parkplätze.
|