Results 1 - 9 of 9
-
Directly located in the city centre, in close proximity to the theatre, the convention centre and pedestrian precinct, Hotel Am Ludwigsplatz is perfect for everybody who looks for a quiet place to stay without missing the liveliness of the city.
Direkt im Stadtkern, in unmittelbarer Nähe von Theater, Kongresshalle und Fußgängerzone finden alle, die auch das geschäftliche Treiben nicht missen möchten, einen Platz zum Ausruhen und Wohlfühlen.
-
This charming hotel can be found in Gießen town centre in Hessen, just a short walk away from the main railway station and the historic Stadttheater theatre. During your stay at the Hotel Köhler, you will enjoy tastefully furnished rooms equipped with modern amenities, a tasty daily breakfast buffet and a friendly atmosphere. Try delicious gourmet dishes and hearty regional cuisine in the Hotel Köhler’s restaurants, or relax with a cup of coffee and a cake in the Café Wien. After your meal, enjoy a refreshing draught beer in the Hessenstube bar, or sample fine wines in the Wine Tasting Tresor. In summer, you can unwind in the rooftop beer garden. Drivers will benefit from easy access to the A485 motorway, which is just 2.5 kilometres away from the Hotel Köhler.
Nur einen kurzen Spaziergang entfernt vom Hauptbahnhof und dem historischen Stadttheater erwartet Sie in Gießens Innenstadt dieses reizvolle Hotel. Freuen Sie sich auf die freundliche Atmosphäre und die geschmackvoll eingerichteten Zimmer im Hotel Köhler. Zur Ausstattung gehören moderne Annehmlichkeiten, und das tägliche Frühstück vom Buffet ist im Preis enthalten. Lassen Sie sich in den Restaurants im Hotel Köhler mit köstlichen Gourmetspezialitäten oder herzhafter Landesküche verwöhnen. Im Café Wien können Sie bei Kaffee und Kuchen herrlich entspannen. Genießen Sie nach Ihrem Essen in der Hessenstube ein erfrischendes Bier vom Fass, oder kosten Sie erlesene Weine im Tresor. Im Sommer lädt der Dachbiergarten zum Verweilen ein. Autofahrer profitieren von der günstigen Anbindung an die A485. Diese verläuft in nur 2,5 km Entfernung vom Hotel Köhler.
-
Make your choice for comfortable living in the Residenz Hotel. The hotel is centrally located and indulges you in comfort you would normally only expect from home. It starts with its unique architecture and ends with the extensive equipment of our rooms and suites. Whether short trip or longer stays, you will feel at home at our beautiful hotel.
Mit dem Residenz Hotel entscheiden Sie sich für angenehm ruhiges Wohnen in zentraler Lage. Als reines Wohnhotel verwöhnen wir Sie mit dem Komfort, den Sie von einem guten Zuhause erwarten. Das beginnt mit der ungewöhnlich reizvollen Architektur und setzt sich in der Ausstattung der Zimmer für eine Person bis zur zweigeschossigen Suite fort. Schließlich sollen Sie sich rundherum wohl fühlen. Ganz gleich, ob Sie einen Kurzaufenthalt planen oder langfristig residieren wollen.
-
All of the 18 rooms of the hotel Zur Linde are equipped with TV, radio alarm clock and ISDN telephone. Enjoy our rich breakfast buffet. Our friendly team will be please to serve you.
Die 18 modern eingerichteten Zimmer im Hotel Zur Linde verfügen über TV, Radiowecker und ISDN-Telefon. Genießen Sie unser reichhaltiges Frühstücksbuffet. Unser freundliches Servicepersonal steht Ihnen stets zur Seite.
-
Our hotel Wettenberg resides quiet and centrally close to the city centre and to the highway and it is characterised by optimal transport connexions. We offer you a large wellness area and an excellent cuisine.
Das Hotel Wettenberg liegt zentral und verkehrsgünstig in Autobahn- und Stadtnähe und absolut ruhig auf einem schön angelegten Freizeitgelände mit großem Parkplatz. Wir bieten Ihnen vielfältige Wellness Möglichkeiten und eine hervorragende Gastronomie.
-
The Hotel Altes Eishaus (Old Ice house) in Gießen offers 29 Double/Single Rooms; is friendly furnished and personally managed. There is a large parking space available and you will find a restaurant in the hotel. Short distances to the city center and to the highway !
Das Hotel Altes Eishaus in Gießen verfügt über 29 DZ/EZ; ist freundlich eingerichtet und persönlich geführt! Großer Parkplatz, Restaurant befindet sich im Haus. Kurze Wege zur Innenstadt und zur Autobahn.
-
We have bright and cheerful accommodation, free wireless internet access and free parking just a 5 minute walk from the railway station and the main pedestrian area. Should you require it, we can provide an airport shuttle service for our guests which, together with our express check-in facility, will help to save valuable time and effort. Other services include a shoe shine to ensure you look your best, home made packed lunches if you are in a hurry and a babysitting service if you wish to have some quality time with your loved one. The motorways are a 5 minute car journey away, while Frankfurt/Main Airport is only 45 minutes away. Our team is looking forward to your stay and will assist you when planning what to do in Gießen.
Das Parkhotel Friedrichstraße bietet eine einladende Unterkunft, kostenfreien WLAN Internetzugang und ist nur 5 Minuten vom Bahnhof und der Fußgängerzone entfernt. Auf Wunsch bieten wir einen Flughafen-Shuttleservice, der Ihnen in Verbindung mit unserem Express-Check-In wertvolle Zeit und Mühe spart. Die Parkplätze sind kostenfrei. Die Autobahnen sind nur 5, der Flughafen Frankfurt/Main ist nur 45 Fahrtminuten entfernt.
-
Our philosophy is to enjoy life - find a home from home to relax and unwind. This family run hotel is located on the outskirts of the city buy yet near the centre with direct motorway access.
Das familiengeführte Hotel Tandreas liegt unweit des Gießener Stadtzentrums mit gutem Anschluss an die Autobahn. Lassen Sie sich bei uns verwöhnen und genießen Sie einen entspannten Aufenthalt.
-
The Frankfurter Hof Giessen is a family run hotel since 1955. The restaurant offers 20 seats as well as a separate breakfast room. We put great emphasis on a harmonic and cosy atmosphere and we would like to spoil you with our specialities. Our house is equipped with modern guest rooms. We offer 3 double- and 3 single rooms.
Der Frankfurter Hof Giessen ist seit 1955 ein Familienbetrieb in 2. Generation. Das Restaurant hat 20 Sitzplätze so wie separater Frühstücksraum. Wir legen Wert auf eine harmonische und ausgeglichene Atmosphäre und möchten mit unseren Spezialitäten die Gäste verwöhnen. Unser Haus ist ausgestattet mit modernen Gästezimmern. Wir bieten Ihnen 3 Doppelzimmer und 6 Einzelzimmer.
|