Hotels in Erlangen Germany

This cosy hotel offers comfortable accommodation and great food in Erlangen, just north of Nuremberg (17 kilometres), and lies within walking distance of the Erlangen Bruck train station. Look forward to comfortably furnished rooms at the Hotel Grille, as well as free wireless internet access and 2 PC terminals in the lobby. Guests are welcome to relax in the hotel's own sauna. The delicious, complimentary breakfast buffet will tempt you out of bed each morning and offers a wide variety of sausages, eggs, cereals, fruits and other breakfast fare. Choose between 2 attractive restaurants for your evening meal. The rustic Kutscherstüberl restaurant and the elegant Weinrestaurant offer a wide variety of excellent Franconian and international dishes. Enjoy a refreshing drink either in the cosy bar or outside on the terrace when the weather is good.
Dieses gemütliche Hotel bietet komfortable Zimmer und gute Speisen in Erlangen, 17 km nördlich von Nürnberg. Das Hotel erreichen Sie vom Bahnhof Erlangen Bruck zu Fuß. Freuen Sie sich auf die komfortabel eingerichteten Zimmer des Hotels Grille sowie auf kostenfreies WLAN und 2 Computer in der Lobby. Erholung finden Sie auch in der hoteleigenen Sauna. Beginnen Sie jeden Morgen mit dem köstlichen Frühstück vom kostenfreien Buffet, an dem Sie eine große Auswahl an Wurst, Eiern, Cornflakes/Müsli, Obst und anderen Optionen finden. Am Abend stehen Ihnen 2 ansprechende Restaurants zur Wahl. Das rustikale Kutscherstüberl und das elegante Weinrestaurant bieten ein breites Repertoire an exzellenten fränkischen und internationalen Gerichten. Verweilen Sie auch bei einem erfrischenden Getränk in der gemütlichen Bar oder bei gutem Wetter auch auf der Terrasse.

If you are looking for a professional conference hotel in Franconia, come and find in us the right address. Our hotel, located close to the A3 motorway, offers the ideal setting for first-class conferences and accommodation. At our 4-star hotel you will enjoy first-class attentive service round the clock. Relax, and find out yourself ... We are looking forward to welcoming you!
Wenn Sie ein nettes Tagungshotel im Frankenland suchen, dann sind Sie bei uns an der richtigen Adresse. Unser Hotel, sehr zentral an der Autobahn und dem Flughafen gelegen, bietet die idealen Voraussetzungen für eine erstklassige Tagung und Unterkunft. In unserem 4-Sterne Hotel genießen Sie einen Top-Service rund um die Uhr. Überzeugen Sie sich selbst ... Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Boasting generously equipped rooms and modern conference facilities, this hotel is situated just 1km from Erlangen's historic centre and 0.5km from the motorway. The Hotel Mercure Erlangen is within comfortable driving distance of key destinations including the Nuremberg Trade Fair, which is 45 km away. The inviting rooms feature all modern amenities such as WLAN internet access and voicemail. The hotel boasts 5 state-of-the-art conference rooms which can seat up to 104 delegates.
Mit großzügig ausgestatteten Zimmern und modernen Tagungseinrichtungen begrüßt Sie das Hotel nur 1 km von der Altstadt und 0,5 km von der Autobahn entfernt. Wichtige Standorte wie die 45 km entfernte Nürnberger Messe erreichen Sie bequem mit dem Auto. Die ansprechenden Zimmer des Mercure Hotels Erlangen sind mit modernen Annehmlichkeiten wie WLAN und Voicemail ausgestattet. Darüber hinaus bietet das Haus 5 Tagungsräume mit modernster Technik und Sitzmöglichkeiten für bis zu 104 Personen.

2 minutes from the motorway in Erlangen, this hotel offers a welcoming restaurant, health facilities and soundproofed rooms. The railway station and Schloss Erlangen (palace) are a 10-minute walk away. Enjoy spacious rooms with warm colours and high-quality materials at the 4-star NH Erlangen. Choose your favourite pillow and enjoy a peaceful night's sleep. Keep fit in the hotel's gym, relax in the sauna, or use one of the rental bikes to discover the surrounding area. The NH Erlangen's restaurant offers a wide variety of international dishes in a cosy atmosphere. Cocktails, regional beers and light snacks are available at the hotel bar. Business guests will find conference facilities and various services on site, including Wi-Fi access in all rooms (for an additional fee). The Heinrich-Lades-Halle congress centre is just a 1-minute walk away. Shopping fans are just a short walk from the Erlangen Arcaden.
Dieses Hotel in Erlangen erwartet Sie 2 Minuten von der Autobahn entfernt mit einem schönen Restaurant , einem Fitnesscenter und schallisolierten Zimmern. Innerhalb von 10 Gehminuten gelangen Sie zum Bahnhof und zum Schloss Erlangen. Freuen Sie sich auf die geräumigen Zimmer im 4-Sterne-Hotel NH Erlangen, die Sie mit warmen Farbtönen und einer hochwertigen Ausstattung empfangen. Sie erhalten Kissen Ihrer Wahl und verbringen hier eine geruhsame Nacht. Sie trainieren im hoteleigenen Fitnesscenter und entspannen anschließend in der Sauna. Ebenso besteht die Möglichkeit, hier Fahrräder zu entleihen und damit die Umgebung zu erkunden. Im Restaurant des NH Erlangen kosten Sie in gemütlichem Ambiente eine breite Palette an Gerichten aus aller Welt. Zudem lädt die Hotelbar zum Verweilen ein - ob bei Cocktails, leichten Snacks oder einem Bier aus der Region. Geschäftsreisende profitieren darüber hinaus von den Konferenzräumen und dem Businesscenter. In allen Zimmern nutzen Sie außerdem das WLAN gegen Aufpreis. In nur einer Minute erreichen Sie zu Fuß die Heinrich-Lades-Halle, in der viele Kongresse stattfinden. Zudem lohnt sich ein Besuch in den Geschäften in den Erlangen Arcaden, von denen Sie nur wenige Schritte trennen.

The Apartment Hotel Kral is located near the center of Erlangen. There is a bus connection to the city in front of the hotel, scheduled every 10 minutes. You can reach the airport of Nuremberg by car in about 20 minutes. You can also walk to Siemens headquarters and training center, to the university or to the hospital in a few minutes. Shopping centers, a variety of restaurants and a fitness center are located in our neighbourhood.
Das Apartment Hotel Kral finden Sie in zentrumsnaher Lage. Gute Busverbindungen in die City gehen direkt vor unserer Tür alle 10 Minuten. Mit dem PKW erreichen Sie in nur ca. 20 Minuten den Flughafen Nürnberg. Nur wenige Minuten Fußweg sind es vom Hotel Kral zur Siemens Hauptverwaltung, zum Siemens Trainingszentrum, der Universität oder den Kliniken. Alle Einkaufsmöglichkeiten, verschiedene Restaurants sowie ein Fitnesscenter finden Sie in unmittelbarer Nachbarschaft.

Centrally situated in the heart of the Old Town of the university town Erlangen, the Bayerischer Hof offers an award-winning restaurant, a relaxing sauna and a unique arched cellar room. There are excellent transport links in the area, as the hotel is situated near to the railway station and motorway. The city of Nuremberg is about 20 minutes away and the airport and exhibition centre are easily accessed. This modern hotel provides comfortable and contemporary accommodation. There are a number of meeting rooms of various sizes available, and the cellar presents an intimate atmosphere, which is the perfect setting for conferences and private functions.
Das Hotel befindet sich im historischen Zentrum der Universitätstadt Erlangen und bietet ein preisgekröntes Restaurant, eine entspannende Sauna und einen einzigartigen Gewölbekeller. Nahe der Autobahn und dem Bahnhof gelegen, verfügt der Bayerische Hof über eine sehr gute Verkehrsanbindung. Bis zum Zentrum von Nürnberg benötigen Sie ca. 20 min und auch der Flughafen und das Messezentrum sind leicht erreichbar. Das Hotel bietet komfortable und zeitgemäße Unterkünfte sowie eine Reihe von Konferenzzimmern verschiedener Größe. Das Kellergewölbe mit seiner privaten Atmosphäre eignet sich ideal für private und geschäftliche Treffen.

This charming hotel offers cosy accommodation in the heart of Erlangen's Old Town, near the Schloßgarten park, the historic university buildings, and around a 10-minute walk from the train station. The comfortably furnished rooms of the 3-star Altmann's Stube hotel are well-equipped with satellite TV, and internet access is possible for an additional fee. Some also feature a small balcony. A delicious, complimentary breakfast buffet awaits you each morning, providing a great start to a day spent exploring the city or visiting the university and its clinic. From Erlangen train station, you can catch a direct train to historic Nuremburg, which takes between 20 and 25 minutes. After an enjoyable day, why not let the Altmann's à la carte restaurant spoil you with excellent international dishes, freshly prepared with seasonal ingredients. On warm days, you can savour your meals and refreshments outside in the lovely courtyard terrace.
Dieses hübsche Hotel bietet gemütliche Unterkünfte im Herzen der Erlanger Altstadt. Hier wohnen Sie in der Nähe des Schlossgarten und der historischen Universitätsgebäude. Den Bahnhof erreichen Sie nach nur 10 Gehminuten. Die komfortabel eingerichteten Zimmer des Hotels Altmann's Stube sind gut ausgestattet und bieten Sat-TV und Internetzugang gegen Gebühr. Einige Zimmer verfügen zudem über einen kleinen Balkon. Ein köstliches Frühstücksbuffet, das im Zimmerpreis inbegriffen ist, erwartet Sie jeden Morgen und sorgt für einen guten Start in den Tag. Entdecken Sie die Stadt oder besichtigen Sie die Universität mit ihrem Klinikum. Vom Bahnhof Erlangen bringt Sie ein direkter Zug innerhalb von 20 bis 25 Minuten in die historische Stadt Nürnberg. Nach einem erlebnisreichen Tag, verwöhnt Sie das À-la-carte-Restaurant der Altmann's Stube mit ausgezeichneten internationalen Gerichten, die mit saisonalen Zutaten frisch zubereitet werden. Bei schönem Wetter lädt die hübsche Terrasse im Innenhof zu Speisen und Erfrischungen im Freien ein.

Whether you are here for a well-earned break with the whole family or are stopping over before attending a conference, the Art-Hotel Erlangen offers an intimate atmosphere and everything you need for a pleasant stay. From here, the city centre is just a 10-minute walk away, while the main post office and main railway station are just two stops away by bus.
Ob für den wohlverdienten Urlaub mit der ganzen Familie, oder als Stätte für die nächste Tagung - das Art-Hotel Erlangen bietet seinen Besuchern in gepflegt-persönlichem Ambiente alles für einen angenehmen Aufenthalt. Vom Art-Hotel Erlangen zum Stadtzentrum sind es zu Fuß ca. 10 Minuten, mit dem Bus 2 Stationen zur Hauptpost bzw.dem Bahnhof.

The central location of this hotel allows you to can reach the vibrant town centre, the palace gardens, the pedestrian zone and the congress centre in just a few minutes on foot. The Siemens AG offices and the Friedrich Alexander University Hospital are nearby. From the bus stop right outside the hotel you can reach Nuremberg city centre, the airport and the exhibition grounds quickly and easily. Enjoy a trip to the nearby Franconian Switzerland, a stroll in the botanic gardens or relax in our cosy beer cellar.
Dieses Hotel besticht durch eine zentrale Lage. Von hier aus erreichen Sie das lebendige Stadtzentrum, den Palastgarten, die Fußgängerzone und das Kongresszentrum zu Fuß. Darüber hinaus befinden sich die Büros der Siemens AG und die Kliniken der Friedrich-Alexander-Universität in der Nähe. Von der Bushaltestelle direkt vor dem Hotel König Otto gelangen Sie schnell und bequem ins Zentrum von Nürnberg, zum Flughafen und zum Messegelände. Unternehmen Sie einen Ausflug in die nahe Fränkische Schweiz, lassen Sie bei einem Spaziergang durch den botanischen Garten die Seele baumeln oder entspannen Sie im gemütlichen Biergarten.

Boasting its own brewery, this privately run hotel has excellent links to the A3 and A73 motorways, to Nuremberg Airport and to the city centres of Erlangen and Nuremberg. The 3-star Hotel Roter Adler offers cosy rooms, some featuring original timber beams. All rooms are equipped with modern amenities, including flatscreen TVs and free wireless internet access. In the morning, wake up to the tasty breakfast buffet, available to you at no extra charge. In the evenings, sit back in the Roter Adler's brewery with a cool draught beer and dine on regional specialities. Unwind in the spa area with a sauna and steam room. Guests of the hotel can use these facilities for free.
Das privat geführte Hotel mit eigener Brauerei bietet eine gute Anbindung an die A3 und A73, zum Flughafen Nürnberg und in die Zentren von Erlangen und Nürnberg. Das 3-Sterne-Hotel Roter Adler verfügt über gemütliche Zimmer, die zum Teil mit originalen Balken bestechen. Alle Zimmer sind modern ausgestattet und bieten Flachbild-TVs und einen kostenfreien WLAN-Internetzugang. Am Morgen erwartet Sie ein köstliches Frühstücksbuffet, das im Zimmerpreis inbegriffen ist. Am Abend verweilen Sie in der Brauerei des Hotels Roter Adler mit einem kühlen Bier und regionalen Spezialitäten. Entspannen Sie im Spa-Bereich mit Sauna und Dampfbad, den Sie als Gast des Hotels kostenfrei nutzen.

The 3-star superior Novotel Erlangen is located 500 metres from the city centre, in close proximity to the university and the Medical Engineering Centre. The hotel offers 170 modern air-conditioned guest rooms with analogue modem connection. Through its central location and good transport links, the hotel represents the ideal accommodation for business travellers.
Das 3-Sterne-Superior Novotel Erlangen ist 500m vom Stadtzentrum entfernt, in direkter Nähe zur Universität und Medizintechnik. Das Hotel bietet 170 modern ausgestattete klimatisierte Zimmer mit analoger Modemverbindung. Durchseine zentrale Lage und gute Anschlussmöglichkeiten ist das Hotel ein ideales Domizil für Geschäftsleute.

This family-run, 3-star hotel is tranquilly located in the heart of Erlangen's historic quarter, just a 5-minute walk from the pedestrian area with its shops and restaurants. The Hotel Silberhorn offers comfortably furnished rooms with free Wi-Fi internet access. Wake up to a rich breakfast buffet in the hotel's rustic lounge. Unwind here in the evenings with a Franconian wine or beer. While being close to Erlangen city centre, the hotel provides convenient access to the peaceful Schwabach countryside. Guests can stroll or jog in the low lying meadows in front of the hotel, and admire the view of the Burgberg (hill where many local festivals are held). Guests staying at the Hotel Silberhorn can park for free on location.
Das familiengeführte 3-Sterne-Hotel liegt ruhig im Herzen der Erlanger Altstadt und nur 5 Gehminuten von der Fußgängerzone mit ihren Geschäften und Restaurants entfernt. Das Hotel Silberhorn bietet komfortabel eingerichtete Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Das Fränkische Bauernzimmer des Hotels lädt zu einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und einem abendlichen fränkischen Wein oder Bier ein. Trotz der Nähe zum Stadtzentrum Erlangens ist das Hotel eine gute Ausgangsbasis, um das ruhige Schwabach zu erkunden. Spazieren oder joggen Sie durch die tief liegenden Wiesen vor dem Hotel und bewundern Sie die Sicht auf den Burgberg, auf dem zahlreiche Feste veranstaltet werden. Am Hotel Silberhorn stehen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung.

Situated just off the A3 motorway, this family-friendly hotel in Erlangen offers soundproofed rooms with free WLAN. Ideal for stopovers, it is a 20-minute drive from the centre of Nuremberg. The B and B Hotel Nürnberg-Erlangen provides bright, modern rooms with air conditioning and cable TV. Guests travelling with children can stay in one of the spacious family rooms for 4 people. A breakfast buffet is available each morning for an additional charge. Snacks and drinks can be bought from the hotel's vending machine at all hours. Parking is free of charge at the B and B Nürnberg-Erlangen. Nuremberg's exhibition grounds are a 30-minute drive away, and the centre of Erlangen can be reached in 15 minutes.
Dieses familienfreundliche Hotel in Erlangen in unmittelbarer Nähe zur Autobahn A3 bietet Ihnen schallisolierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Das 20 Fahrminuten von der Nürnberger Innenstadt entfernte Haus eignet sich gut für einen Zwischenstopp. Das B und B Hotel Nürnberg-Erlangen verfügt über helle, moderne Zimmer mit Klimaanlage und Kabel-TV. Reisende mit Kindern können in einem der geräumigen Familienzimmer für 4 Personen übernachten. An jedem Morgen stärken Sie sich gegen Aufpreis am Frühstücksbuffet. Zu jeder Zeit erhalten Sie außerdem an einem Automaten des Hotels Snacks und Getränke. Ihr Fahrzeug stellen Sie am B und B Nürnberg-Erlangen kostenfrei ab. Zum Nürnberger Messegelände gelangen Sie in 30 Fahrminuten, während Sie das Zentrum von Erlangen in 15 Minuten erreichen.

The Creativhotel Luise has now existed for 4 decades, which might make you think of tradition and strong roots. On the one hand, this is right because we have always been and still are particularly concerned about our guests' wellbeing. On the other hand, it is wrong because we have left behind many traditions and replaced them by innovations. We are aware of ecological needs and the Bavarian Ministry of Environment awarded our efforts with a gold medal. Our motto: The guest should not just stay overnight but feel at home.
Das Creativhotel Luise liegt idyllisch umgeben von einem Hotelgarten mit Biotop. Es befindet sich in einer ruhigen Seitenstaßen unweit des Stadt- und Kongresszentrums und der Siemens AG.

This 3-star hotel is a stylish villa which enjoys a convenient location within a 15-minute walk of Erlangen city centre, close to the Siemens Healthcare headquarters, university and medical clinics. The Villa Glas provides individually decorated rooms with traditional furniture and classic antiques. All rooms feature an en suite bathroom, telephone and TV. Begin your day with a rich breakfast buffet in the romantic ambience of the breakfast room. Hire a bicycle for free from the hotel and explore all of Erlangen's main attractions. Visit the nearby fitness centre and outdoor swimming pool, or go walking or jogging in the green Schwabach valley. Guests with cars can park for free near the Villa Glas. The hotel also provides excellent access to the A73 motorway between the city of Bamberg with its UNESCO attractions, and the historic Franconian capital of Nuremberg.
Die stilvolle 3-Sterne-Villa befindet sich in zentraler Lage in Erlangen, nur wenige Gehminuten vom Sitz von Siemens Healthcare, der Universität und den Erlanger Kliniken sowie ca. 15 Minuten vom Stadtzentrum entfernt. Alle Zimmer der Villa Glas sind liebevoll und individuell gestaltet und bieten ein persönliches Flair und modernen Komfort. Jedes Zimmer verfügt über ein Telefon, TV und Bad. Beginnen Sie Ihren Tag mit dem reichhaltigen Frühstücksbuffet im romantischen Ambiente des Frühstücksraums. Leihen Sie sich vom Hotel Villa Glas kostenlos ein Fahrrad und erkunden Sie alle wichtigen Attraktionen der Stadt. Besuchen Sie das nahe gelegene Fitnesscenter und Freibad oder gehen Sie im grünen Schwabachtal joggen oder spazieren. Gäste können ihre Autos kostenfrei nahe der Villa Glas parken. Das Hotel bietet eine gute Anbindung an die Autobahn A73 zwischen Bamberg mit seinen zum Weltkulturerbe der UNESCO gehörenden Sehenswürdigkeiten und der fränkischen Hauptstadt Nürnberg.