Results 1 - 5 of 5
-
Our cosy and calmly lain hotel is located near to the city centre and the ferry harbours Alte Liebe, starting point for high sea-travels among other things to the North Sea Island Helgoland. Use this central situation for an expanded walk at the North Sea promenade, for a beach run and a Watt migration or for a city-stroll through Cuxhaven.
Unser gemütliches und ruhig gelegenes Hotel liegt in unmittelbarer Umgebung der Innenstadt und dem Fährhafen ALTE LIEBE, Startpunkt für Hochseefahrten unter anderem zur Nordseeinsel HELGOLAND. Nutzen Sie diese zentrale Lage für einen ausgedehnten Spaziergang an der Nordsee-Promenade, für einen Strandlauf und eine Wattwanderung oder für einen Stadtbummel durch Cuxhaven.
-
Every room in our hotel has a balcony with stunning views of the Sahlenburger beach and the sea beyond: the ideal location for peace and relaxation. From your room, you also have a unique view to the island of Neuwerk and the Wattenmeer national park. You can take things easy at our hotel; our sauna, solarium and Turkish steam bath are on hand to soothe any aches and pains. After a day of walking along the expansive beach or cycling through the neighbouring forest, you may need it! Our restaurant serves local fish specialities and exciting desserts for all the family. Free parking for our guests is just one of our great services.
Jedes der Zimmer verfügt über einen eigenen Balkon mit wundervollem Blick über den Sahlenburger Strand, das Meer, die Insel Neuwerk und den Nationalpark Wattenmeer. Das Hotel ist ein idealer Ort zum Entspannen und Genießen. Nach einem Tag am Strand oder in dem nahen Wald können Sie sich in der Sauna oder dem Dampfbad erholen. In unserem Restaurant bieten wir eine Vielzahl an Fischspezialitäten und leckeren Desserts für die ganze Familie. Darüber hinaus steht ein kostenloser Parkplatz vor Ort zur Verfügung.
-
Although the hotel is located in the center of Cuxhaven-Duhnen it is still situated in the quiet and calm neighborhood of Dunher Park and the aqua dome Ahoi. The beautiful beaches of Cuxhaven are only a stone's throw away. Right across the street is the aqua dome Ahoi with its recreational facilities and gym center. The services of the Ahoi are included in the fee of accommodation for our guests. If you are looking for a nice holiday stay in the Nordseeheilbad Cuxhaven, the Hotel Wehrburg is the right address.
Wenn Sie auf der Suche nach Ihrem Feriendomizil das Nordseeheilbad Cuxhaven erreichen, sind das Hotel Wehrburg, sowie die Kleine Wehrburg die richtigen Adressen. Im Zentrum von Cuxhaven-Duhnen gelegen und dennoch in absolut ruhiger Lage am Duhner Kurpark und nahe dem schönsten Sandstrand Cuxhavens. Gegenüber dem Hotel befindet sich sich das Erlebnisbad ahoi! mit sämtlichen Kurmitteleinrichtungen und dem ahoi! - Fitnesscenter. Schwimmbad & Sauna im ahoi! sind für unsere Gäste im Übernachtungspreis enthalten!
-
On the beach of the North Sea, only a few steps from the shore, the Bed & Breakfast Hotel Thorwarth welcomes you. Our hotel offers a large garden and cosily designed guest rooms, which will contribute to an unforgettable stay.
Im Nordseeheilbad Cuxhaven, nur wenige Schritte vom Sandstrand entfernt, befindet sich das Haus Thorwarth Garni. Unser Hotel erwartet Sie mit einem großen Garten und gemütlich eingerichteten Doppelzimmern, die Ihren Urlaub unvergesslich machen.
-
The Hotel Seelust is situated in Duhnen, one of the most beautiful parts of Cuxhaven. From our cosy hotel you have a beautiful view on the sea. Enjoy your holidays and relax.
Das Hotel Seelust befindet sich in Duhnen, dem schönsten Ortsteil Cuxhavens. Von unserem gemütlichen Hotel haben Sie direkten Blick auf das Meer. Genießen Sie Ihre Urlaubstage und entspannen Sie sich.
|