Hotels in Bochum Germany

The TRYP Bochum-Wattenscheid hotel is located close to the A40 motorway (Dusseldorf/Cologne) and just 200 m away from the main square Marktplatz and Wattenscheid's pedestrian zone. The city center of Bochum and the famous musical Starlight Express are nearby as well.The International Airport of Düsseldorf can be reached in 30 minutes. Our house offers 100 individually furnished, modern rooms. Our restaurant, the sauna and solarium are perfect for relaxation.
Das TRYP Hotel Bochum-Wattenscheid befindet sich nahe der A40 (Düsseldorf/Köln) und nur 200 Meter entfernt vom Marktplatz und der Fußgängerzone von Wattenscheid. Bochums Stadtzentrum und das berühmte Musical Starlight Express sind ebenfalls schnell zu erreichen. Unser Haus verfügt über 100 individuell eingerichtete, moderne Zimmer. Zum Entspannen laden das Hotelrestaurant, Sauna oder Solarium ein.

The hotel is located in the centre of Bochum, 300m from the pedestrian. Come home, relax and be yourself. Business travellers - especially long time guests - have discovered this way to travel and this kind of hotel living. Our house has a restaurant named Fässle. Our reception is open 24 hours a day.
Das Hotel Acora liegt mitten im Stadtzentrum von Bochum, 300m von der Fußgängerzone entfernt. Das Hotel ist ein modernes und ansprechendes Haus mit einem Restaurant Fässle. Unsere Rezeption ist 24 Stunden am Tag für Sie da.

This 5-star hotel is located centrally between the musical, Starlight Express, and the Rewirpower Stadium, home of the football team VFL Bochum. The Renaissance Bochum Hotel offers spacious, comfortable guest rooms with all modern amenities. Wake up to a hearty breakfast buffet, included in your room price. Dine in the Sutherland restaurant for high-quality international gastronomy. Relax in Franklin's Piano Bar at the end of the day. Unwind in the sauna or go for a work-out in the hotel gym. Situated close to the motorway, the city centre and main railway station of Bochum, here you will find ideal accomodation for a holiday trip or a business engagement in the Ruhr.
Dieses 5-Sterne-Hotel genießt eine zentrale Lage zwischen dem Starlight-Express-Musicaltheater und dem Rewirpower-Stadion, Heimspielstätte des VFL Bochum. Das Renaissance Bochum Hotel bietet große, mit jeglichen modernen Annehmlichkeiten komfortabel ausgestattete Zimmer. Für einen gelungenen Start in den Tag genießen Sie das im Preis enthaltene, herzhafte Frühstück vom Buffet. Für exzellente internationale Küche besuchen Sie das Restaurant Sutherland, ehe Sie den Tag in Franklin’s Piano Bar entspannt ausklingen lassen. Auch eine Sauna und ein Fitnesscenter sind im Hotel vorhanden. Ganz gleich, ob Sie sich im Ruhrgebiet auf Geschäftsreise oder im Urlaub befinden – Das Renaissance Bochum Hotel ist dank seiner Nähe zur Autobahn, der Innenstadt und dem Hauptbahnhof eine ideale Wahl.

The golf hotel is located in the countryside, but yet near to all points of interests – such as Ruhr University Bochum – and only 5 minutes from the city centre. With only 2.5 km to the next motorway junction, it also provides best connections to the international Airport of Düsseldorf and to exhibition centres in Essen, Düsseldorf and Dortmund.
Das Wald- und Golfhotel Lottental liegt in direkter Nähe zur Ruhr-Universität Bochum und nur 5 Minuten von der City entfernt. Das Hotel liegt mitten im Grünen und trotzdem verkehrsgünstig an der A44, bzw. A43 mit guter Anbindung, zum Flughafen Düsseldorf als auch zu den internationalen Messe- und Geschäftszentren Essen, Düsseldorf und Dortmund.

The art Hotel Tucholsky is located 400m from the station, 500m from the pedestrian and the theater. The hotel is furnished extravagant and modern.
Das art Hotel Tucholsky liegt zentral 400m vom Bahnhof, 500m vom Schauspielhaus und 500m von der Fußgängerzone entfernt. Mit seinem Konzept erfreulich anders. Klassisches und modernes Design beim Mobiliar und zeitgenössische Kunst machen das Hotel zur Galerie und die Hotelzimmer zu bewohnbaren Kunstwerken.

The Courtyard by Marriott Bochum Stadtpark is located in the heart of Bochum Central Park and faces the well-known event facilities of the “Gastronomie im Stadtpark”. Relax and enjoy the wonderful views of the park and a location close to the city, the main railway station, and the motorways. Visit the restaurant “green olive Bistro + Bar”, where you can tickle your taste buds with select dishes from the Mediterranean. Work out in the in-house fitness area or relax in an original Finnish Sauna. The city park is also known as “runner’s paradise”.
Gegenüber dem Veranstaltungszentrum Gastronomie im Stadtpark genießt dieses Hotel eine zentrale Lage am Rande des Stadtparks. Das Zentrum, der Bahnhof und die nächste Autobahnanschlussstelle befinden sich in der Nähe. Im Hotel Courtyard by Marriott Bochum Stadtpark genießen Sie einen wunderschönen Ausblick. Besuchen Sie das Restaurant “green olive Bistro + Bar” und lassen Sie sich mit mediterranen Gerichten verwöhnen. Darüber hinaus können Sie im hoteleigenen Fitnessraum trainieren und anschließend in der Finnischen Sauna entspannen. Der Stadtpark ist ein Paradies für Läufer.

Our family run hotel is conveniently located near Bochum city centre. Come and enjoy your stay in our cosy rooms which are equipped with all modern amenities. Savour the wooden furnishings of our hotel interior. Take advantage of staying so close to the adjacent Wiesental park, the university and the city centre, and within 2.5 km of the train station. Go to the theatre in the Schauspielhaus - just 2 km away. You can dine in our delicious Vitrine hotel restaurant.
Unmittelbar in der Nähe des Stadtzentrums, der Universität und der Parkanlage Wiesental und 2,4km vom Bahnhof entfernt liegt das familiengeführte Minotel Schmidt-Mönnikes. Es sind nur ca. 2km bis zum Schauspielhaus. Das Hotel verfügt über ein Restaurant Vitrine.

The Park Inn Bochum is situated opposite the main railway station, just a short walk away from the shopping mile. The hotel is ideally situated for those seeking to explore the city of Bochum and its surroundings. Something awaits you in Bochum. The most successful musical in the world, Starlight Express. Since 1988 this perennial favourite has wowed 11 million spectators. Were you one of them? Eccentric costumes and masks, breath-taking speed, stirring music and technically unique scenery will whisk you away into the night of nights - who will win the race, Electra or Rusty? Find out for yourself, and afterwards relax in a comfortable room in the Park Inn Bochum.
Das Park Inn Bochum liegt gegenüber des Hauptbahnhofs, nur 200m von der Fußgängerzone mit Ihren zahlreichen Einkaufsmöglichkeiten entfernt. Aufgrund der Lage bietet es sowohl Geschäftsreisenden, als auch Freizeitgästen den optimalen Ausgangspunkt die Stadt Bochum mit seinen Attraktionen kennen zu lernen. In Bochum erwartet Sie was. Das erfolgreichste Musical der Welt - Starlight Express. Schon 11 Millionen Zuschauer konnte dieser Dauerbrenner seit 1988 begeistern. Waren Sie dabei? Bizarre Kostüme und Masken, ein atemberaubendes Tempo, mitreißende Musik und eine technisch einzigartige Inszenierung, entführen Sie in die Nacht der Nächte - wer wird das Rennen gewinnen, Electra oder Rusty? Erleben Sie es selbst, und erholen Sie sich anschließend in einem komfortablen Zimmer des Park Inn Bochum.

Hotel Excelsior Bochum offers inexpensive and quiet accommodation with excellent transport links. The city centre of Bochum with central station and trade fair centre can be reached in about 15 walking minutes. In direct vicinity of the hotel you find the Zeiss Planetarium, the stadium, the Ruhr Congress Centre as well as the Starlight Express musical theatre. The rooms are bright and comfortable, equipped with 3-star amenities.
Das günstige Excelsior Bochum bietet Ihnen eine ruhige Übernachtungsmöglichkeit und bietet Ihnen dennoch eine sehr gute Verkehrsanbindung. Das Stadtzentrum von Bochum mit Hauptbahnhof und Messezentrum erreichen Sie von hier aus in nur 15 Gehminuten. Direkt in der Nachbarschaft liegen dafür das Zeiss Planetarium, das Stadium, das Ruhr Congress Centrum sowie das Starlight Express Musicaltheater. Die Zimmer sind hell und modern mit 3-Sterne Komfort eingerichtet.

Thanks to our central but quiet location you will reach all interesting tourist attraction in Bochum and its surroundings within a few minutes. We offer private parking for our hotel guests.
Aufgrund unserer zentralen aber ruhigen Lage, erreichen Sie die interessantesten Sehenswürdigkeiten und Unterhaltungsmöglichkeiten in Bochum und Umgebung mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln in sehr kurzer Zeit. Für unsere Gäste stehen Hoteleigene Parkplätze zur Verfügung.

Our hotel is in direct proximity to the University of Ruhr, south of Bochum. We have very good traffic routes to the motorway A43 and to the airports Düsseldorf and Dortmund, as well as to the international fair and business centres and are nevertheless unusually calmly convenient.
Unser Hotel befindet sich in direkter Nähe zur Ruhr-Universität, im Süden von Bochum. Wir verfügen über sehr gute Verkehrsanbindungen zur Autobahn A43, zu den Flughäfen Düsseldorf und Dortmund, sowie zu den internationalen Messe- und Geschäftszentren und sind trotzdem außergewöhnlich ruhig gelegen.

The Achat hotel Bochum is located between Bochum and Dortmund, near the highway A43 or A40, in a recreation area. Close to the hotel there is the big shopping centre Ruhr Park and the spa Meditherme.
Das Achat Hotel Bochum befindet sich verkehrsgünstig zwischen Bochum und Dortmund, in unmittelbarer Nähe der A43, bzw. A40 direkt an einem Naherholungsgebiet. Das in der Nachbarschaft liegen Deutschlands größtes Einkaufsparadies, der Ruhr-Park, sowie die Wellness-Oase Meditherme.

The 4-star Ramada Hotel Bochum is ideally located between the theatre with its famous musical Starlight Express (just 30 metres away), RuhrCongress and the rewirpowerStadion (football stadium) in Bochum. The hotel offers easy access to the A40 motorway (500 metres away), while the city centre and the main train station are about 3km from the hotel. This newly renovated hotel with offers a range of modern rooms, all of which are equipped with standard modern facilities including air conditioning. Enjoy regional and international cuisine served in the hotel’s restaurant. In the summer you can relax on the terrace/beer garden, while the bar is the perfect place to enjoy your favourite drink. There are 9 modern and well-equipped conference rooms with air-conditioning, daylight and dimming for up to 250 guests. Wireless internet access is in all public areas, while laundry services can be arranged and ironing is available.
Das Ramada Hotel Bochum liegt ideal zwischen dem RuhrCongress, dem Fußballstadion und und dem Theater, in dem derzeit Starlight Express aufgeführt wird. Die 500 m entfernte A40 ist gut zu erreichen, während das Stadtzentrum und der Hauptbahnhof 3 km entfernt liegen. Unsere frisch renovierten Zimmer sind modern ausgestattet und bieten eine Klimaanlage. Im hoteleigenen Restaurant servieren wir regionale und internationale Küche. Bei gutem Wetter entspannen Sie auf der Terrasse oder im Biergarten. Die freundliche Bar lädt zu einem erfrischenden Drink. Die 9 Konferenzräume überzeugen mit moderner Einrichtung, Klimaanlage, natürlichem Tageslicht und Platz für bis zu 250 Personen. WLAN ist in allen öffentlichen Bereichen verfügbar. Auf Anfrage bieten wir Wäsche- und Bügelservice.