Hotels in Aschaffenburg Germany

Offering free Wi-Fi internet access, this traditional 3-star hotel is located in one of Aschaffenburgs most attractive timber-framed buildings. The Hotel Goldener Karpfen welcomes you to its cosy, brightly decorated rooms in the heart of Aschaffenburg. Guests of the Karpfen are entitled to free access to the spacious wellness area and restaurant in the partner hotel, Wilder Mann, which is situated directly opposite. Both the reception service and the daily breakfast buffet are available here. After a full day, treat yourself to tasty regional specialities and local beers.
Dieses traditionelle 3-Sterne-Hotel mit kostenfreiem WLAN befindet sich in einem der schönsten Fachwerkhäuser Aschaffenburgs. Das Hotel Goldener Karpfen erwartet Sie mit gemütlichen, hell eingerichteten Zimmern im Herzen der Stadt. Als Gast des Goldenen Karpfens profitieren Sie vom kostenfreien Zugang zum geräumigen Wellnessbereich und speisen im Restaurant des Partnerhotels Wilder Mann direkt gegenüber. Stärken Sie sich dort am köstlichen Frühstücksbuffet und wenden Sie sich bei Fragen an die aufmerksamen Mitarbeiter an der Rezeption des Wilden Mannes. Kosten Sie nach einem erlebnisreichen Tag herzhafte Spezialitäten und ein Bier aus der Region.

Our hotel is centrally located in Aschaffenburg, near the wildlife park Spessart. To the city of Frankfurt/Main, the airport and the fair it is 40 km. You arrive us from the highway A3, Frankfurt - Würzburg in five minutes. The Hotel is just a few steps away from the shopping district. The ideal location for sightseeing, business, conference & incentive trips. The theater, the castle and other culture fittings and the railway-station is just 5 minutes away from the hotel. To the event-hall called Unterfrankenhalle, the ice-stadium, the tennis-courts, the open-air swimming pool and the indoor swimming pool it is only two kilometers. Enjoy your stay in the heart of Aschaffenburg in our Vienna Coffee-Atmosphere.
Das Hotel Cafe Fischer befindet sich in der Innenstadt von Aschaffenburg am Rande des Naturparks Spessart. Nach Frankfurt/Main, seinem Flughafen und seiner Messe sind es ca. 40 km. Von der Autobahn A3, Frankfurt-Würzburg, ist das Hotel über eine Schnellstraße in 5 Minuten zu erreichen. Geschäftszentrum, Stadthalle, Theater, Schloss und andere kulturelle Einrichtungen sind ebenso wie der Intercity-Bahnhof weniger als 5 Gehminuten entfernt. Zur Unterfrankenhalle, der Eissporthalle, Tennisplätzen, Freibad und Hallenbad sind es nur 2 km. Genießen Sie im Herzen Aschaffenburgs einen Aufenthalt oder Zwischenstopp in unserer Wiener-Kaffeehaus-Atmosphäre.

Situated in a quiet residential area in the outskirts of Aschaffenburg, this family-run 3-star hotel offers cosy accommodation, a historic ambience and quick connections to the city centre. Located on the historic site of a brewery dating back to 1761, the Hotel Altes Sudhaus provides non-smoking rooms with classic wooden furnishings. Free Wi-Fi internet access is available in public areas. Wake up to a delicious buffet in the breakfast room or on the hotel terrace. Enjoy hearty dishes and local beers in the Bräustüberl rustic-style lounge from 20:00 each evening. The Altes Sudhaus is an ideal base for exploring the scenic countryside in the Spessart nature park or the historic buildings, monuments and museums in Aschaffenburg. The city centre is just a 10-minute bus ride from the bus stop near the hotel. Guests at the Hotel Altes Sudhaus enjoy free parking on site. The city of Frankfurt with its trade fair centre and international airport is just a 40-minute drive away.
In einem ruhigen Wohngebiet am Stadtrand von Aschaffenburg bietet Ihnen dieses familiengeführte Hotel gemütliche Zimmer in historischem Ambiente und eine schnelle Anbindung ans Stadtzentrum. In einer Brauerei aus dem Jahr 1761 befindet sich das Hotel Altes Sudhaus und bietet Ihnen einladende Nichtraucherzimmer mit klassischem Holzmobiliar. Kostenfreies WLAN steht in allen öffentlichen Bereichen des Hotels zur Verfügung. Am Morgen genießen Sie im Frühstücksraum oder auf der Terrasse des Hotels ein köstliches Frühstücksbuffet. Im rustikalen Bräustüberl werden Ihnen jeden Abend ab 20:00 Uhr herzhafte Speisen und regionales Bier serviert. Das Alte Sudhaus eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die malerische Landschaft des Naturparks Spessart und die historischen Gebäude, Denkmäler und Museen von Aschaffenburg zu entdecken. Mit dem Bus, der in der Nähe des Hotels abfährt, gelangen Sie innerhalb von nur 10 Minuten ins Stadtzentrum. Als Gast des Hotels Altes Sudhaus profitieren Sie von kostenfreien Parkplätzen am Haus. Frankfurt mit seiner Messe und dem internationalen Flughafen liegt nur eine Autofahrt von 40 Minuten entfernt.

The Hotel 'Wilder Mann' welcomes you amidst the historic old city of Aschaffenburg – on the outskirts of the inner city, right next to the historic Main Bridge and surrounded by the nature park Spessart. Whether you are travelling on private or on business, our hotel unites tradition, style and individual generosity – just like the city Aschaffenburg.
Das Hotel Wilder Mann begrüßt Sie mitten im Zentrum der historischen Altstadt von Aschaffenburg - vor den Toren der Stadt, am Fuß der Alten Mainbrücke im Spessart. Wenn Sie eine altehrwürdige Stadt wie Aschaffenburg beruflich oder privat besuchen, so können Sie auch von Ihrem Hotel - Ihrer Adresse in Aschaffenburg - erwarten, dass es Tradition, Stil und individuelle, großzügige Gastlichkeit vereint.

Located in the middle of Aschaffenburg's pedestrian area, this family-run hotel and café blends comfortable accommodation and quality food. The rustic rooms are peaceful and make for the perfect base for tourists and business travellers alike. Explore the historic attractions in the immediate vicinity or go on scenic walks along the river Main. Cyclists are particularly welcome! The management is happy to help with minor repairs, and ample storage facilities are available throughout the year. The hotel's cosy café serves sumptuous cakes and tempting meals. Small celebrations and meetings can be organised upon request.
Mitten in Aschaffenburgs Fußgängerzone erwartet Sie unser familiengeführtes Hotel mit Café. Besuchen Sie die historischen Sehenswürdigkeiten der nahen Umgebung und unternehmen Sie erholsame Spaziergänge am schönen Mainufer! Unsere rustikal eingerichteten Zimmer sind für Geschäftsreisende wie Urlauber gleichermaßen geeignet. Radfahrer sind uns besonders Willkommen. Kleine Reparaturen übernimmt gern unsere hauseigene Werkstatt. Im Café servieren wir himmlische Kuchen und appetitliche Menüs! Auf Anfrage veranstalten Sie hier Ihre Privatfeier.

Welcome to the City Hotel, your friendly overnight stay and breakfast hotel in Aschaffenburg. Here you can find everything that makes short and business travellers feel comfortable: located in the city center, shopping and leisure time possibilities, hotel and breakfast service.
Willkommen im City-Hotel, Ihrem freundlichen Übernachtungs- und Frühstückshotel in Aschaffenburg. Hier finden Sie alles, was Kurz- und Geschäftsreisenden den Aufenthalt angenehm macht: zentrale Lage in der Stadtmitte, Einkaufs- und Freizeitangebote, Hotel- und Frühstücksservice.

The Hofgarten Apartments provide an inexpensive alternative to hotels within the Rhine-Main area, whether you are travelling alone or with a family, whether on business or for pleasure, whether for one night or several months. You are guaranteed to feel at home here. It takes just 10-25 minutes to reach Frankfurt, Offenbach, Hanau or Miltenberg. The A3 motorway can be accessed in just 5 minutes. Our apartments are centrally located in Aschaffenburg, next to the city park Schöntal. Just a short stroll takes you to the pedestrian area, the Citygalerie shopping centre or the main railway station.
Die Hofgarten Apartments sind die günstige Hotelalternative im Rhein-Maingebiet, ob alleine oder mit Familie, ob geschäftlich oder privat, ob für eine Nacht oder für mehrere Monate. Sie werden sich in unseren Apartments zu Hause fühlen! In nur 10 bis 25 Minuten erreichen Sie Frankfurt, Offenbach, Hanau oder Miltenberg. In nur 5 Minuten gelangen Sie zur A3. Sie wohnen zentral in Aschaffenburg neben dem Stadtpark Schöntal. In wenigen Gehminuten erreichen Sie die Fußgängerzone, die Citygalerie oder den Hauptbahnhof.

Located just off the A3 motorway in Aschaffenburg, this welcoming hotel offers soundproofed rooms with free WLAN. The city's sights and the City-Galerie shopping centre are within walking distance. Your room at the Hotel Pfaffenmühle Aschaffenburg includes fridge, cable TV, and en-suite bathroom. A rich and varied breakfast buffet is included in the room rate. Various shops, restaurants and pubs can be reached on foot from the Hotel Pfaffenmühle Aschaffenburg. An ideal base for hikes and bike rides through the Bavarian Spessart Nature Park, the hotel offers secure bike shelters as well as free parking for cars and buses. After a long day, the Pfaffenmühle's cosy pub invites you to relax with a drink.
Dieses einladende Hotel liegt in Aschaffenburg nahe der Autobahn A3 und bietet schallisolierte Zimmer mit WLAN. Die Sehenswürdigkeiten der Stadt und das Einkaufszentrum City-Galerie erreichen Sie nach einem kurzen Spaziergang. Zur Ausstattung Ihres Zimmers im Hotel Pfaffenmühle Aschaffenburg gehören ein Kühlschrank, Kabel-TV und ein eigenes Bad. Ein reichhaltiges und vielfältiges Frühstücksbuffet ist im Zimmerpreis inbegriffen. Mehrere Geschäfte, Restaurants und Bars erreichen Sie vom Hotel Pfaffenmühle Aschaffenburg zu Fuß. Als idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Fahrradtouren im bayerischen Naturpark Spessart bietet das Hotel einen gesicherten Fahrradraum sowie kostenfreie Parkplätze für Autos und Busse. Nach einem ereignisreichen Tag lädt das gemütliche Wirtshaus des Hotels zu einem entspannenden Getränk ein.

The Hotel Fischer`s Mainperle is centrally located in Aschaffenburg, only two minutes to the Intercity Railway-Station. By Car you reach the hotel in five minutes from the motorway A3 Frankfurt-Würzburg, exit no.58 Aschaffenburg-West. A lot of leisure and entertainment are reached by a short walk near the hotel.
Unser Hotel Fischer`s Mainperle befindet sich sehr zentral gelegen in der Innenstadt Aschaffenburgs. Zum Intercity Bahnhof sind es nur 2 Minuten Fußweg – die Fußgängerzone mit ihren bunten Geschäften als auch die historische Altstadt mit den vielen romantischen Restaurants und das Schloss Johannisburg lassen sich ebenfalls bequem in 5 Minuten zu Fuß erreichen.

The Hotel Classico has been opened with all modern comfort in spring 1994 in the quarter Nilkheim, 5 minutes by car from the city and the industrial area. The hotel is located in a new build pedestrian zone between public parks, the castle Schönbusch and the bank of Main. You can achieve the city centre easy and fast with the always oscillate public transport.
Das Hotel Classico wurde im Frühjahr 1994 im Stadtteil Nilkheim, 5 Autominuten von der City und dem Gewerbegebiet, mit allen modernen Annehmlichkeiten neu eröffnet. Das Hotel liegt in einer neu erbauten Fußgängerzone zwischen öffentlichen Parks, Schloss Schönbusch und dem Mainufer. Die Stadtmitte erreichen Sie einfach und schnell durch die ständig pendelnden öffentlichen Verkehrsmittel.