Results 1 - 6 of 6
-
The Voyageurs Hotel is located a short walk from the city centre and the old harbour of Saint-Goustan. Our Hotel-Restaurant welcomes you in the south of Brittany. All the rooms are comfortable, spacious and fully equipped. We also have two restaurants, a bar and a lounge.
L'Hôtel des Voyageurs est situé à quelques minutes à pied du centre ville et du vieux port de Saint-Goustan. L'Hôtel-Restaurant vous accueille dans ce pays du sud Bretagne. Desservie par la voie expresse et le TGV, Auray est l'étape idéale pour se reposer et découvrir les richesses de la région: Sainte-Anne d'Auray à 5 km, Carnac et ses mégalithes, la presqu'île de Quiberon et les îles du Morbihan, le golf et les plages. A votre retour, vous apprécierez le confort douillet de l'hôtel, ses chambres toutes équipées, sa cuisine de mer et de terroir, servie dans ses deux salles à manger de caractère. Vous serez sous le charme du décor Année 30, pour y déguster les mets les plus fin. Nos espaces détente, bar et salon de lecture vous y attendent.
-
The Hotel Ibis is ideally located between Vannes and Lorient, in the heart of the Morbihan region, near the city centre of Auray. Guestrooms are modern, spacious and comfortable and equipped with cosy beds, functional bathrooms, TV and Wi-Fi internet access. There is a restaurant in the hotel that serves dinner every day of the week and features traditional French cuisine. The hotel bar is open 24/7 and serves snacks and provides a friendly place to relax with a drink. Ibis Auray is the ideal base for exploring the Gulf of Morbihan, Quiberon and the Cote Sauvage, and the megalithic sites of Carnac.
Cet hôtel Ibis jouit d'une situation de choix entre Vannes et Lorient, au c?ur de la région du Morbihan, près du centre-ville d'Auray. Modernes, spacieuses et confortables, les chambres disposent de lits douillets, de salles de bains bien équipées, de la télévision et d'un accès Wifi à Internet. Le restaurant de l'hôtel Ibis Auray propose tous les jours une cuisine traditionnelle française pour le dîner. Le bar de l'hôtel est ouvert 24h/24, 7j/7 et sert des en-cas dans un cadre convivial où vous pourrez vous détendre en prenant un verre. L'hôtel Ibis Auray constitue un point de départ parfait pour découvrir le golfe du Morbihan, Quiberon, la côte sauvage et les mégalithes de Carnac.
-
Yff
Auray: 5 Rue De L'irlande
|
  
|
Yff Hotel is located between Vannes and Lorient, in the pleasant town of Auray in South Brittany. Yff Hotel offers comfortable and affordable accommodation. All of the rooms are equipped with modern en suite facilities and free Wi-Fi internet access. It is situated 10 minutes away from the beach, Carnac, Trinité-sur-Mer and the Gulf of Morbihan. Make sure you keep some time to go to Quiberon and embark on a boat trip to Belle Ile, Houat and Hoëdic islands. This practical hotel is a perfect solution for a stopover or a short stay in the area.
Yff Hotel is located between Vannes and Lorient, in the pleasant town of Auray in South Brittany. Yff Hotel offers comfortable and affordable accommodation. All of the rooms are equipped with modern en suite facilities and free Wi-Fi internet access. It is situated 10 minutes away from the beach, Carnac, Trinité-sur-Mer and the Gulf of Morbihan. Make sure you keep some time to go to Quiberon and embark on a boat trip to Belle Ile, Houat and Hoëdic islands. This practical hotel is a perfect solution for a stopover or a short stay in the area.
-
Terminus
Auray: 1 Et 3, Rue Pierre Et Marie Curie
|
  
|
Located right in front of Auray's station, the Terminus Hotel welcomes you for a cosy break in the heart of Brittany. Accessible 24/7, Hotel Terminus boasts 12 double triple rooms with wooden floors, cable television and free wireless internet access. The hotel has been fully renovated in 2008 and now offers a warm environment to spend some time in. Make sure you take time to visit the local beaches located only 10 kilometres from the hotel. A small, pretty town on the river, Auray's main attraction is its old quarters, particularly St Goustan, with its narrow alleys and streets, lined with superbly preserved 15th century houses and the renaissance-gothic church of Saint Gildas.
Situé juste en face de la gare ferroviaire d'Auray, l'hôtel terminus vous accueille pour un séjour reposant au coeur de la Bretagne. Accessible 24h/24, 7 jours sur 7 grâce à un système de borne, l'hôtel vous offre 12 chambres doubles et triples dotées de parquet, de la télévision avec chaînes de la TNT et d'un accès à Internet sans fil gratuit. Le Terminus vous accueille depuis 2008 dans un cadre entièrement rénové. Profitez de votre séjour pour découvrir les attractions et plages locales (situées à une dizaine de kilomètres). Petite ville fluviale, Auray vous séduira par la beauté de ses vieux quartiers parmi lesquels le plus célèbre, St Goustan, connu pour ses petites ruelles. La ville renferme en outre des maisons du XVe siècle magnifiquement conservées ainsi que l'église gothique de Saint Gildas.
-
Charming hotel located in the heart of the town of Auray, near the port of Saint Goustan between Vannes and Lorient, the Celtic hotel offers a warm and friendly welcome. Celtic hotel offers 18 rooms combining comfort and refinement. We invite you to discover the warm and relaxing atmosphere of our lounge where you will enjoy a gourmet buffet breakfast. From the hotel you can explore all the islands in the Gulf of Morbihan, the beaches of Carnac and Quiberon Bay.
Hôtel de charme situé en plein coeur de la ville d'Auray, à proximité du port de Saint Goustan entre Vannes et Lorient, l'hôtel Celtic vous réserve un accueil chaleureux. Le Celtic hôtel propose 18 chambres ou s'allient confort et raffinement. Nous vous invitons à découvrir l'atmosphère chaleureuse et reposante de notre salle où vous pourrez déguster un petit déjeuner buffet gourmand. A partir de l?hôtel, vous pourrez partir à la découverte de toutes les îles du golfes du Morbihan, des plages de Carnac et de la baie de Quiberon.
-
The hotel is situated in Auray, between Vannes and Lorient, near St Goustan's port, a charming listed site with great historical heritage. Whether on a business or leisure trip, a romantic getaway or one-night stop-over, the hotel's owners provide a warm welcome and all the facilities you need for a productive or relaxing stay. Brit Hotel Auditel features 28 rooms equipped with free WiFi access, a 5,000-m² garden, bike room, free car park and closed garage. Ideally situated, the hotel offers a fantastic location to visit the Gulf of Morbihan, Quiberon Bay and surroundings islands ((le d'Arz, Ile au Moines, Belle-Ile-en-Mer).
L'hotel se situe à Auray (entre Vannes et Lorient), près du port de St Goustan, site classé pour son charme et son histoire. L'hôtel dispose de 28 chambres, avec acces wifi gratuit, d'un parc aboré de 5000m2, d'un local à vélos, d'un parking gratuit et d'un garage clos. Sa situation en fait un hôtel idéal pour visiter le Golfe du Morbihan, la baie de Quiberon et les nombreuses iles alentours ( Ile d'Arz, Ile au Moines, Belle-ile-en-mer...(
|