Hotels in Aalst Belgium

The hotel is ideally situated for both business and leisure stays; direct rail lines are available to Brussels and Paris, and the hotel has its own business centre with free Wi-fI and wired internet access. This tastefully decorated city mansion is located in the centre of the city of Aalst, offering a relaxed and elegant atmosphere. Explore the famous sites of one of the oldest cities in Belgium, with its unique gothic architecture dating back to the 15th Century. An airport shuttle bus is available through the hotel on request.
Het hotel heeft een ideale ligging voor zowel zakenreizigers als vakantiegangers, aangezien er directe treinverbindingen zijn naar Brussel en Parijs en het hotel een eigen businesscentrum heeft met gratis Wi-Fi internet en verbinding via de kabel. Dit smaakvol ingerichte herenhuis in de stad ligt in het centrum van Aalst en biedt een ontspannen en elegante sfeer. Ontdek de beroemde plekken van een van de oudste steden van België, met de unieke gotische architectuur uit de 15e eeuw. U kunt op aanvraag gebruik maken van de pendelbus vanaf het vliegveld naar het hotel.

The comfortable apartments are located in a pleasant car-free street in the centre of Aalst, within walking distance of the train and bus stations. Aparthotel Malpertuus offers newly constructed apartments in a shopping street in the city centre of Aalst in East Flanders. The apartments are built to respond to all modern requirements for business travellers as well as tourists who wish to visit this historic city. As a guest of Aparthotel Malpertuus you can use the pleasant garden that is perfect for relaxing. This family-run group of apartments is owned by a well reputed pastry chef who is located next door.
Deze gerieflijke appartementen liggen in een aangename autovrije straat in het centrum van Aalst, op loopafstand van de trein- en busstations. Aparthotel Malpertuus biedt nieuwe appartementen die aan een winkelstraat in het stadscentrum van Aalst in Oost-Vlaanderen liggen. De appartementen zijn speciaal ontworpen om te voldoen aan alle eisen van de moderne zakenreizigers en vakantiegangers die deze historische stad willen bezoeken. Gasten van het Aparthotel Malpertuus kunnen gebruik maken van de mooie tuin die ideaal is voor ontspanning. Deze appartementen worden door een familie beheerd en de eigenaar is een bekende banketbakker die ernaast woont.

In the Keizershof Hotel, in the centre of the city of Aalst within walking distance from the Market Square, the station and numerous shopping-streets, we welcome you around the clock with a smile. All our rooms and suites have the most modern 4-star class comfort. copiuous hot and cold breakfast buffet / free private sauna and fitness / cosy bar / bistro-restaurant / internet corner / room service.
Het 4-sterren Keizershof Hotel ligt pal in het centrum van Aalst, op enkele stappen van de Grote Markt en talrijke winkelstraten. Al onze 71 kamers, waaronder 3 junior suites en 1 royal suite ademen comfort en rust uit. Je wordt hier echt persoonlijk onthaald, en je voelt je er direct de koning te rijk. Knusse bar, gezellige bistro, perfecte bediening,... Geniet van een rustig dagje sauna of laat je volledig gaan in de fitnessruimte. Parkeren kan in de ondergrondse garage.

Ideally situated near the train station and city centre of Aalst, about 19 miles north west of Brussels, this friendly hotel offers comfortable accommodation in a central and convenient location. Hotel Graaf Van Vlaanderen offers you a convenient city centre location in a friendly and welcoming atmosphere that should ensure an enjoyable stay in the city of Aalst. The hotel has a pleasant restaurant that features international cooking, as well as a popular and friendly Irish bar where you can enjoy an extensive range of Belgian beers, Irish whiskeys and, of course, Guinness on tap. Each morning you are offered a choice from a continental or Irish buffet breakfast. Other than its international dishes, the restaurant is well known for its typical Irish dishes as well as traditional bar snacks including grilled sandwiches. Centrally located and with good food and beverage options, this is a good option when in Aalst.
Dit gastvrije hotel heeft een ideale ligging in de buurt van het treinstation en het stadscentrum van Aalst, op ongeveer 30 km ten noordwesten van Brussel. Het biedt comfortabele accommodatie op een gunstige, centrale locatie. Hotel Graaf van Vlaanderen biedt een gunstige locatie in het stadscentrum en een gezellige, gastvrije ambiance, waardoor u bent verzekerd van een aangenaam verblijf in de stad Aalst. Het hotel heeft een aangenaam restaurant dat internationale gerechten serveert en er is ook een populaire, gezellige Ierse bar, waar u kunt genieten van een uitgebreid aanbod Belgische bieren, Ierse whisky's en er is uiteraard Guinness van de tap. Elke ochtend heeft u de keuze uit een continentaal of een Iers buffetontbijt. Afgezien van de internationale gerechten, is het restaurant tevens bekend vanwege de typisch Ierse schotels en de traditionele snackbar, inclusief gegrilde sandwiches. Een centrale ligging, heerlijk eten en lekkere drankjes: dit is een uitstekende keuze als u in Aalst verblijft.

Just outside the town centre, the Ibis Aalst Centrum offers practical, neat guest rooms, private parking and great transport links via the main motorway (Calais ? Ostend ? Brussels). With excellent, 24-hour service, you will always be able to ask for assistance at the reception or have a snack and a drink in the cosy bar. You can make use of the Wi-Fi internet connection (charges applicable). You can easily reach the commercial and cultural heart of Aalst. The hotel also offers a good base for visiting Ghent, one of the most beautiful cities of Belgium.
Het Ibis Aalst Centrum ligt vlak buiten het centrum en biedt praktische, nette kamers, een eigen parkeergelegenheid en fantastische vervoersverbindingen via de voornaamste snelweg (Calais - Oostende - Brussel). Met uitstekende service die 24 uur per dag beschikbaar is, kunt u altijd terecht bij de receptie voor assistentie of in de knusse bar voor een hapje en een drankje. U kunt tegen extra kosten ook gebruik maken van het draadloze internet. U kunt heel eenvoudig het commerciële en culturele hart van Aalst bereiken. Het hotel biedt ook een uitstekende uitvalsbasis voor een bezoek aan Gent, een van de mooiste steden van België.