Hotels in Achenkirch Austria

The Cordial Family and Vital Hotel Achenkirch is located in the middle of Tyrol's most magnificent hiking country, near the largest Tyrolean lake, the Achensee. Our hotel offers a lot of different kinds of possibilities for relaxation and entertainment for everyone. At your disposal are a restaurant, siglu-bar, cosmetics, massage, sauna, steambath, fitness studio, swimming pool, whirlpool, tenniscourts, playground and playroom.
Das Cordial Familien und Vital Hotel Achenkirch befindet sich mitten in Tirol's herrlichster Bergsteigerlandschaft, auf einem sonnigen Hügel gelegen, umgeben von österreichischem Wald, eingebettet in die bezaubernde Tiroler Landschaft zwischen Rofan- und Karwendelgebirge, nahe am grössten Tiroler See, dem Achensee. Unser Hotel hat für jeden Gast vielseitiges zu bieten an Entspannung und Unterhaltung - ein Restaurant, Tiroler Hütte, Kosmetik, Massage, Bäderabteilung mit Tiroler Steinöl, Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Schwimmbad, Whirlpool, Tennisplatz, Spielplatz und Spielraum.

Staying with us....that means being away from everyday's life - just relax, chill and enjoy your holiday. Cosy comfortable rooms, a little house bar with an open fireplace, big garden with its own sun terrace especially for grill parties, a children's swimming-pool and sunbathing area as well as a play house, indoor game room and a sauna invites you for an unforgettable holiday. Our hotel is also famous for its delicious Austrian food and its Austrian wine culture. Join us also to the most famous places and we guide you to the summits or almhutts in the Karwendel -or Rofan-mountains. We wish you a good journey and see you in Achenkirch, yours sincerely Elfi and Josef Busslehner.
Urlaub bei uns... Das heisst gelöst sein von Alltag und gewohnter Umgebung -einfach abschalten, zurücklehnen und genießen. Geräumige Komfortzimmer, kleine Hausbar mit offenem Kamin, bekannt für gute Küche und ausgesuchte österreichische Weine, großer Garten mit Sonnenterrasse für Grillabende, Kinderschwimmbad und Liegewiese und ein Spielhäuschen für unsere Kleinen laden zu einem erholsamen Urlaub ein - Indoorspielraum 65m² und Sauna vorhanden. Entdecken Sie mit uns die Bergwelt des Karwendel- und Rofangebirges. Wir führen Wandergruppen zu den schönsten Naturjuwelen der Umgebung. Wir freuen uns schon Ihre Bekannschaft zu machen und wünschen eine gute Anreise.

The Fischerwirt, established in 1885 is a family run hotel. You can feel the old Tyrolean atmosphere when you enters the house - the traditional styled dining-room, the wine-room, the spaciouslake-side terrace etc. The Fischerwirt is situated at the north end of the lake, opposite the landing site for the Steamer. The bathing area with shower facilitis is opposite too, water sports, beach volleyball, pedal boats and the starting point for many mountain walks in the Karwendel are just minutes from the hotel door. In winter there is a 50km cross-counrty route within a few minutes walking distance as well as the bus stop for the free of charge ski bus. The largest skiing area in the region is the Christlum which is only 800 m away.
Wenn es sie nicht gäbe, müsste man diese Idylle erfinden: Zwischen Alpinkulisse und Achensee eingebettet, hält seit mehr als 100 Jahren der Fischerwirt am See Tiroler Gastlichkeit in Ehren. Wo der Achensee vor der Haustüre liegt, darf natürlich eine schmackhafte Fischpalette nicht fehlen! Forelle, Renke, Saibling oder Achenseehecht landen frisch auf dem Teller. Für Lammliebhaber gibt es den Lammbraten (von Achentaler Bauern!) und die Herbstzeit ist Wildbretzeit. Da fällt zwischen Gams-, Reh- und Hirschspezialitäten die Wahl schwer. In den Gasträumen liegt Tiroler Kultur in der Luft und wer noch mehr davon genießen möchte, kann im gut bestückten Heimatmuseum gleich in der Nähe seine Neugier stillen. Stillen können Sie auch Ihren Naturhunger - eine Achenseerundfahrt, Wanderungen ins Karwendel oder Radausflüge lassen sich herrlich mit dem Besuch beim Fischerwirt verbinden.

Set in an idyllic mountain landscape, our hotel is a little oasis for guests who are looking to relax away from the hustle and bustle of everyday life. There is a familiar atmosphere in the Genießerwirtshaus and Hotel Alpin. You find it in a wonderful position and only a few metres from the Achensee-lake. As it is close to the lake there are a number of activities to be enjoyed throughout the summer months, such as water-sports, hiking, biking and Nordic walking. In the winter you can enjoy skiing and other winter sports. Inside the hotel you will find warm and comfortably furnished rooms. You can enjoy food and drink in the hotel's traditionally furnished restaurant and bar. You can also spend time relaxing in the hotel's garden or on the terrace. The hotel also has a beauty parlour, fitness centre and massages are available. There is also a tennis court and children's play area.
Unser Hotel befindet sich in idyllischer Lage umgeben von Bergen - eine kleine Oase für Gäste die sich fernab vom täglichen Treiben erholen möchten. Wir bieten ein familiäres Ambiente und eine herrliche Lage nur weniger Meter vom Achensee entfernt. Aufgrund der Nähe zum See bieten sich viele Wassersportarten an sowie wandern, radfahren und Nordic Walking und Ski fahren im Winter. Wir bieten freundliche und komfortable Zimmer sowie ein traditionelles Restaurant und eine Bar. Gäste können sich ebenfalls im Hotelgarten oder auf der Terrasse erholen oder sich im schönen Salon aufhalten. Es gibt ebenfalls ein Fitnesszentrum und Massagemöglichkeiten vor Ort sowie einen Tennisplatz und einen Spielplatz für Kinder.